业务种类较多，增强了金融部门的竞争力。
With more categories of business, the competition of finance department will be enhanced.
金融机构由于包含业务种类繁多，漏洞数量最高。
Financial institutions due to a wide range of services, the highest number of vulnerabilities.
我认为，我们尚未看到这种思维上的强烈显示这些钻机业务种类。
And I think that we are yet to see this kind of thinking show up strongly on board these drill rig operations.
待第二代支付系统上线运行后，再按新的业务种类予以分类处理。
The businesses shall be classified and handled according to new business categories after the second generation payment system is put into operation.
应用本发明，使得不同类型的SIP消息实现了互通，丰富了业务种类。
The SIP messages based on different types are interworked by using the invention, and the service types are enriched.
介绍在数字移动通信中小区广播业务的技术实现原理，业务种类及发展前景。
Introduce the technology of cell broadcast service in the GSM digital mobile communication system as well as its service application and future development prospect.
然后构建数据仓库，建立以客户群类别、业务种类、时间等为维度的多维数据集。
Then it construct data warehouse and make the multi-dimensional data set of customers category, service type and time and so on.
商业银行开展倒按揭业务，可以增加新的业务种类，拓展市场，获取更多利润空间。
The development of reverse mortgage in commercial Banks can increase the new service type, expand the market and obtain more profits space.
中国的移动通信网络，承载着数以亿计的庞大用户群，运营商开展的业务种类繁多。
Mobile network of China, bear the weight of a move in chess or a movement in wushu with 100 million plan giant user group, the business sort that operation business begins is various.
移动通信技术在飞速发展，新的组网模式、传输技术、营销模式、业务种类层出不穷。
Mobile communication technology develops rapidly, new network structure system, transmission technology, marketing models and products 'types emerge in endlessly.
特别对于区县主管部门，教职工人数众多，人员类别复杂，人事管理的业务种类繁多。
Especially for some county departments, the large number of faculty and complicated staff type bring into a wide variety of personnel management business.
但是由于其业务种类丰富多样、用户数量庞大，仍是一种具有良好市场前景的电信增值业务。
But as there are many diverse types and the amount of user is very huge, the voice value-added services still have good market prospects.
第三部分，从网络资源、财务、业务种类、营销、管理等方面，分析四川电信拥有的主要优势和劣势。
In the third part, the writer analyses the main opportunities and threats Sichuan Telecom faced with concerning the network resources, financing, business scope, marketing and management.
就我国商业银行自身而言，在信贷期限结构、利率杠杆作用、利率风险控制、信贷业务种类、银行人员素质等方面存在各种各样的问题。
They have various problems in such respects as term structure of credit, interest rate leverage, interest rate risk control, business variety and bank personnel quality.
本文介绍一种未来的基于异步转移模式（ATM）技术的无线个人通信网（PCN），对其支持的业务种类、系统设计准则、体系结构和网络构成进行了详细描述。
This paper introduces an ATM-based wireless personal communication networks for next generation, the service types, system design criteria, architecture and network organization of PCN are presented.
这些趋势正再次形成技术方面的需要、组织IT员工的方法、我们需要使用的工具种类以及我们如何理解业务模型和实践。
These trends are reshaping the need for technology, the way we organize our IT staff, the kinds of tools we need to use, and how we understand our business models and practices.
对业务进行持续分析，考虑需要管理的数据种类，并相应地更新数据，是非常重要的。
It is vital to continuously analyze your business, consider what kind of data to manage, and update the data accordingly.
我们的系统有不同种类的需求：用户界面，业务过程，基础结构需求，数据需求，以及接口需求。
Our system has different kinds of requirements: user interfaces, business processes, infrastructure requirements, data requirements, and interfacing requirements.
不同种类的业务需求，如对敏捷性、安全性、运行性、适用性的要求，就需要对应用软件质量的不同评价方法。
Different measures of application software quality are required by different types of business demands such as agility, security, performance, accuracy, and availability.
业务对象映射，也称作数据映射，用来将业务数据从一种类型转换为另一种类型。
Business object maps, also known as data maps, are used for translating business data from one type to another.
业务对象编辑器也称作数据映射，用来将业务数据从一种类型转换为另一种类型。
Business object editor Also called a data map, is used for translating business data from one type to another.
在某些情况下，可能需要区分不同种类的分析师，例如：业务需求专家与业务流程专家对比。
In certain cases, we may need to differentiate between various kinds of analysts; for example, business requirements specialist compared with business process specialist.
语义/逻辑服务层描述一个通用业务模型，该模型定义不同种类的业务实体。
The Semantic/logical services layer describes a general purpose business model that defines different kinds of business entities.
2004年联合利华为找出失误原因的第一件事就是仔细地分析公司的品牌组合、产品种类还有业务所在的国家。
The first thing Unilever did to find out where it was going wrong in 2004 was to look carefully at its portfolio of brands, product categories and countries of operation.
IBM和Adobe的解决方案提供单独统一的系统来管理所有种类的业务内容和文档——包括表单——以及相关的业务流程。
The IBM and Adobe solution offers a single, unified system to manage all types of business content and documents - including forms - and related business processes.
假定您有这样一种业务需求：税金还必须带有有关其货币种类的信息。
Suppose you have a business requirement that the tax amount must carry information regarding the denomination of its currency as well. In other words, the XML looks like this
然而，如果日志是用来审计，那么遗失日志记录将是不可接受的，这就要用到第二种类型的日志：关键业务日志。
If, however, logging is used for auditing purposes, missing log entries might not be tolerable, which leads to the second kind of logging: business critical logging.
业务对象映射：可以使用业务对象映射将某种类型的业务对象转换成另一种类型的业务对象。
Business Object maps: You use a Business Object map to translate one type of Business Object into another type of Business Object.
在这种类型中，业务干系人可以在需要该服务的功能和服务水平协议的所有流程内使用该服务。
In this type, the business stakeholder can use the service within all processes where the functionality and service-level agreement of the service are required.
在这种类型中，业务干系人可以在需要该服务的功能和服务水平协议的所有流程内使用该服务。
In this type, the business stakeholder can use the service within all processes where the functionality and service-level agreement of the service are required.
应用推荐