没有商业记者进行媒体报道的需要，而这些记者正是通过阅读博客来发现新闻点、业内争论和显性趋势。
Has no need of media coverage by trade journalists who search blogs for news items, controversies, and emerging trends.
无论是爆炸性的科技新闻，业内人士的观点，或是你所寻找的玩世不恭的幽默，任何主题下都有着乐于分享的作者贡献出不可胜数的博客文章。
Whether it's breaking tech news, an insider's point of view, or irreverent humor you're seeking, there are an infinite number of blogs on any subject whose authors will be happy to oblige.
上个星期，在纽约市举办的一次业内会议上，福克斯互动传媒译者：FIM，新闻集团收购MySpace后组建的互联网部门。
Last week at a conference in New York City, the head of Fox Interactive Media, Ross Levinsohn, told the audience.
昨天，91岁的视听媒体大亨西德尼·哈曼对新闻周刊的收购赢得了业内一片叫好之声。
Yesterday's purchase of a 77-year-old magazine, Newsweek, by a 91-year-old audio magnate, Sidney Harman, had all the makings of a feel-good story, even as editor Jon Meacham announced his departure.
如果迄今为止你在工作中一直勤恳聪颖，那对你的任命一经宣布，就将成为业内的重大新闻。
If you worked hard and smart up until now, when your appointment is announced it is likely to be considered big industry news.
诺基亚新闻服务网每天提供在线的公司新闻；还有企业内部互联网，提供大量详细的公司信息。
Nokia news Service offers daily online news from around the organization, and the Intranet contains a vast amount of detailed company information.
专业知识：老师可能会问一些行业内的热点新闻，要求考生用所学知识阐述自己的理解。
Professional knowledge: the teacher may ask the heat inside a few industries news, requirement examinee learns knowledge to elaborate his understanding with place.
我们随后转型成了一家新闻机构——从一个实验室转变成了一家创造专业内容的新闻网站。
[It was] before we pivoted to being a journalistic organization—from a lab to being a place that creates professional content.
新闻动态：发布企业新闻和业内资讯，从后台到前台真正实现无限级分类显示，并随意控制显示级数。
Two, news trends: the release of corporate news and industry information, the background to the front of the true realization of the classification of the level of display, and control display series.
贵司提供的新闻稿将经由我司发放予印刷媒体，包括报章、杂志及业内刊物，而媒体是最终决定是否刊载新闻稿。
Your press release will be sent to the print media, including newspaper, magazines and trade journals for their release. The final release will be entirely at the discretion of the media.
贵司提供的新闻稿将经由我司发放予印刷媒体，包括报章、杂志及业内刊物，而媒体是最终决定是否刊载新闻稿。
Your press release will be sent to the print media, including newspaper, magazines and trade journals for their release. The final release will be entirely at the discretion of the media.
应用推荐