他一直努力学习，以获得物理教育方面的学位，并在业余兼职模特。
He has been studying for his degree in physical education and working as a model.
你打算在业余时间做兼职吗？
这所大学的商学院已任命了4位企业家在业余时间兼职实践教授以鼓励商业联系。
The university's business school has appointed four entrepreneurs as part-time "professors of practice" to encourage business links.
它也可能是工作之外的东西——业余爱好，兼职，或者你作为志愿者，父母，爱人，朋友所做的一些事情。
It could be something you do outside of work - a hobby, a side job, something you do as a volunteer or a parent or a spouse or a friend.
迄今为止，我做咨询工作都是尽量利用自己晚上和周末的业余时间，同时非常谨慎地避免利用公司资源来做兼职项目。
So far, I've managed to fit my consulting work into my own time on evenings and weekends, and I'm very careful to avoid the use of any company resources for outside projects.
他们可以在业余时间兼职工作，积累相关的工作经验。
They can hold part-time jobs in their spare time to accumulate relevant work experience.
所以我建议大学生在业余时间不影响学习的条件下应该做兼职。
So I advise college students should do a part-time job in their spare time on the condition not affecting their study.
他们不赞成大学生利用业余时间做兼职。
They do not agree with college students having a part-time job in their spare time.
许多还在业余时间做兼职赚取学费。
Some take part-time jobs in their spare time to pay for tuition fees.
因为业余做兼职对年轻人来说没什么作用，也无需什么工作经验。
Because the part-time jobs available to young people don't necessarily provide valuable work experience anyway.
青少年业余时间做兼职是好是坏？
喜的是业余时间揽个兼职，发挥一技之长；
除了学好学校正常安排的课程外，在业余时间自修一些与本学科相关的学科，以及阅读大量课外书籍； 假期从事过促销、家教等兼职；
In addition to normal school arrangements, learn the courses, self-study in his spare time some subjects related to the discipline, and reading a lot of extra-curricular books;
除了学好学校正常安排的课程外，在业余时间自修一些与本学科相关的学科，以及阅读大量课外书籍； 假期从事过促销、家教等兼职；
In addition to normal school arrangements, learn the courses, self-study in his spare time some subjects related to the discipline, and reading a lot of extra-curricular books;
应用推荐