唯一能过的事情就是防止遗址遭进一步破坏，可是库斯科没有任何道路通往马丘比丘。
The only thing that has prevented the site from being further overrun is that there is no road to it from Cusco.
来自美国锡拉丘兹大学的科斯博士对BBC新闻说：“我们在看到这些粒子事件时有些不满。”
Dr Kos, from Syracuse University in the us, told BBC News: "we were critical of those events when we saw them."
秘鲁的巴苏马带我们从库斯科到马丘·比丘印加神圣的山谷旅行，这是强烈的精神体验。
A ride through the sacred valley of the Inca, from Cusco to Machu Picchu, on a Peruvian Paso is a haunting, spiritual experience.
国际空间站的倾角是51.6度，是在拜科努尔航天发射基地(也叫丘拉塔姆)发射的，纬度为46度。
The 51.6-degree inclination of the ISS was determined by the latitude of Baikonur Cosmodrome (also called Tyuratam), of 46 degrees.
欧洲空间局的罗塞塔探测器预计在2014年进入丘留莫夫-格拉西缅科彗星（Comet Churyumov-Gerasimenko）的轨道，并部署一个探测器，首次登陆彗星。
The European Space Agency's Rosetta is scheduled to orbit Comet Churyumov-Gerasimenko in 2014 and deploy a probe to make the first landing on a comet.
兰浆果属杜鹃花科越桔属小灌木，是一种新兴的水果经济植物，且适宜在江西低丘红壤上生长。
Blueberries, the shrub of ericaceae, is a kind of prosperous economic fruit plant which is fit to grow in hills' red soil of Jiangxi Province.
新旧大陆矶鹬科的长喙猎鸟；产于沼泽地区；与丘鹬形似。
Old or New World straight-billed game bird of the sandpiper family; of marshy areas; similar to the woodcocks.
杭州丘山进出口有限公司是集科、工、贸于一体的多元化进出口公司。
Hangzhou Q. S. IMP. And EXP. Co., LTD. is an integrative corporation related to science, industry and trade.
杭州丘山进出口有限公司是集科、工、贸于一体的多元化进出口公司。
Hangzhou Q. S. IMP. And EXP. Co., LTD. is an integrative corporation related to science, industry and trade.
应用推荐