有钱有势者说了算,这就是世道。
The rich and powerful make the decisions—that's the way of the world.
她总是念叨以前的世道。
我近来收听新闻时,有时纳闷这成了什么世道了。
When I listen to the news these days, I sometimes wonder what the world is coming to.
但是在这个世道寻求同情是没用的。
“什么世道,”那男人嘀咕了一下。
你得长大了,现在世道不同了。
但如今,世道变了。大家笑贫不笑娼。
They laugh at poor people, but they don't laugh at prostitutes.
敢于和不公正的世道进行斗争。
And take action against injustice and unfairness in this world.
他开始对这个邪恶的世道大发牢骚。
心中百思不解,为何世道变了。
他笑着说,世道艰难,到哪里都一样。
He smiled and said, "the manners and morals of the time are very arduous, leaving for wherever; the situation may be as same as here."
世道总是如此,我父亲说。
上帝不会允许世道如此沉沦。
而世道变好时,这样的事件便趋向减少。
她好像太不懂世道常情了。
世道艰难,偷盗与欺骗的事件通常会剧增。
When times are hard, incidents of theft and cheating usually soar.
我们对这个世道的影响是多么的苍白无力!
恸哭,为这邪恶的世道!
不,我没疯,只是没跟上世道的变化罢了。
No, I as not mad, just slow to catch up with my life's revisions.
比起40年前,这世道越来越沉迷各种事物了。
如此世道 (威廉·康格里夫)方式 -下载
过去的铁匠现在都变成钢铁工人了,世道总是在变的。
Once there were blacksmiths and there were steel workers, butthings change.
直到1950年他91岁上去世的时候,世道终于变了。
By the time he died in 1950 at age 91, change was on the way.
要想寻求心灵的平静,你必须摆脱抱怨世道不公的心态。
If you want to move toward serenity, you will be required to move out of the complaining phase of 'it's not fair'.
他开始抱怨起这个邪恶的世道来,却被一阵敲门声打断了。
He started to complain about this wicked world but was interrupted by a knock at the door.
他开始抱怨起这个邪恶的世道来,却被一阵敲门声打断了。
He started to complain about this wicked world but was interrupted by a knock at the door.
应用推荐