最后,父亲去见了世界银行总裁。
Finally, Father goes to see the President of the World Bank.
白宫正在寻觅人选,接替因病离职的普雷斯顿出任世界银行总裁。
The White House is searching for a new World Bank president to replace Lewis Preston, who is stepping down because of illness.
招聘委员会由世界银行总裁Juan Jose Daboub领导,并包括高级工作人员和员工协会的代表。
The search committee is headed by World Bank Managing Director Juan Jose Daboub and includes senior Bank staff and representatives from the staff association.
国际货币基金组织总裁卡恩和世界银行行长佐利克来到国会大厦,寻求美国支持向那些处于困境的国家提供紧急贷款。
Dominique Strauss-Kahn and his counterpart at the World Bank, Robert Zoellick, came to the Capitol to seek U. s. support for emergency lending to countries in distress.
据报道,希拉里打算离开她担任的国务卿,成为世界银行的下一任总裁——但克林顿阵营即刻否认了这一点。
Hillary Clinton is reportedly looking to leave her post as Secretary of State to become the next president of the World Bank – something Clinton's camp quickly denied.
最后父亲去接见世界银行的总裁。
可是那年轻人是世界银行的副总裁。
罗勃特·佐利克在金融时报新近的评论,世界银行的总裁,仅仅支持该论题。
Recent comments in the Financial Times from Robert Zoellick, President of the World Bank, have only supported that thesis.
这项政策是一个历史悠久的“君子协议”。该协议规定,国际货币基金组织总裁由欧洲人担任,世界银行行长由美国人担任。
The policy is a long-standing "gentlemen's agreement" under which the IMF managing director is a European and the World Bank President is an American.
世界银行中国区总裁大卫。道拉坚决否认这个数据的科学依据性,竭力消除大众对大规模失业的恐慌。
David Dollar, the bank's country director for China, insisted that figure had no scientific basis, attempting to dispel the spectre of mass unemployment.
父亲:但这年轻人可是世界银行的副总裁啊!
Father: 'But this young man is a vice-president of the World Bank.'
一直以来世界银行的行长都是由美国人担任而IMF的总裁则由欧洲人担任。
An American has traditionally headed the World Bank while a European heads the IMF.
如果我给你女儿找的对象,也就是你未来的女婿是世界银行的副总裁,可以吗?洛克菲勒还是同意了。
A few days later, the man met the precident of the World Bank, and told him, "My dear precident, you should appoint a vice precident right now."
如果我给你女儿找的对象,也就是你未来的女婿是世界银行的副总裁,可以吗?洛克菲勒还是同意了。
A few days later, the man met the precident of the World Bank, and told him, "My dear precident, you should appoint a vice precident right now."
应用推荐