更糟糕的是，研究表明，到2050年，世界需要的粮食将是现在的两倍。
Worse, studies suggest that the world will need twice as much food by 2050.
他的研究极大地解决了世界粮食短缺的问题。
His research greatly solved the problem of the food shortage in the world.
这项新的计划的公布跟欧盟委员会发表的一份关于世界粮食价格上涨的研究报告不谋而合。
The proposals coincide with a new study by the European Commission looking into reasons for the recent world food price rises.
许多科学家相信，转基因研究在地球深受气候变化影响的条件下，是保证世界不断增长人口对粮食需求的唯一途径。
Many scientists believe GM research is the only way to guarantee food for the world's growing population as the planet is affected by climate change.
世界银行的一份研究报告也显示，国际市场上15%到43%的粮食价格暴涨跟某些国家大力开发生物燃料有关。
A World Bank Study finds between 15 percent and 43 percent of food price increases on international markets reflect the rush towards agro-fuels by certain countries.
该研究负责人直言不讳称，由于2050年世界人口预计将达90亿，因此即使五年十年的等待，对解决粮食短缺问题都太迟。
The head of the study stated bluntly that waiting even five or 10 years could be too late to address food shortages -- the world population is estimated to reach nine billion by 2050.
根据皮特森国际经济研究所(位于华盛顿哥伦比亚特区)的威廉姆·克莱恩的研究，世界粮食至少4%被用于制造酒精燃料。
According to William Cline of the Peterson Institute for International Economics in Washington, DC, at least 4% of the world's grain is used to make ethanol for fuel.
新的研究表明，近几十年来，全球变暖已经对全世界的粮食生产造成了损失，并将食品价格抬高了20%。
Global warming has already harmed the world's food production and has driven up food prices by as much as 20% over recent decades, new research has revealed.
大家好，现在我来向大家介绍一下我们研究的一些有关世界粮食危机的项目。
Hello, everyone, Now I'll tell you something about our research project The World Food Crisis on behalf of our group.
世界粮食计划署表示，最新研究表明，喂养和农业项目已经降低了全国范围内的营养不良率。
The World Food program says that recent studies show that feeding and agricultural programs have reduced malnutrition rates nationwide.
水稻是世界上最主要的粮食作物之一，也是分子生物学研究的重要模式植物。
Rice is an important worldwide cereal crop, as well as a model plant for molecular biology research.
世界银行的一份研究报告也显示，国际市场上15%到43%的粮食价格暴涨跟某些国家大力开发生物燃料有关。
World Bank Study finds between 15 percent and 43 percent of food price increases on international markets reflect the rush towards agro-fuels by certain countries.
水稻是世界上最重要的粮食作物之一，也是单子叶植物发育分子生物学研究的理想模式植物。
Rice is not only the most important food crop in the world, but also a model plant for study of the molecular developmental biology in monocots.
现在我会告诉你一些有关我们的研究项目，世界粮食危机对代表我们集团。
Now I'll tell you something about our research project The World Food Crisis on behalf of our group.
粮农组织正在研究世界许多地区最紧迫的问题，即粮食问题。
The most urgent problem for many parts of the work, i. e. food production, is being dealt with by the Food and Agriculture Organization.
“世界粮食奖”通常表彰研究人员或高层政策官员，这是它首次对民间组织的工作表示认可。
The World Food Prize usually goes to researchers or top policy officials. This is the first time it will recognize the work of nongovernmental groups.
水稻是世界上重要的粮食作物，并已成为分子生物学研究的模式作物之一。
Rice is the most important food crop in the world and has become one of the model crop for the research of molecular biology.
水稻是世界上最重要的粮食作为之一，也是单子叶植物发育生物学研究较理想的模式植物。
Rice (Oryza sativa L.) is not only one of the most important food crops in the world, but also a model plant for study of molecular developmental biology in monocots.
水稻是世界上最重要的粮食作物之一，也是基础研究的模式植物之一。
Rice (Oryza sativa) is an important food crop, it is also a good model for the fundamental research.
小麦是世界上最主要的粮食作物之一，世界各主产国对小麦品质性状开展了深入地研究。
Wheat is one of the most important crops in the world. Studies on wheat qualitative traits have been undertaking intensively.
小麦是世界上重要的粮食作物，提高其营养品质是小麦遗传育种研究的重要课题。
Wheat is the word's important food crop, and improving the nutritional quality of wheat is an important objective in wheat molecular breeding programs.
水稻作为全世界栽培最为广泛的粮食作物之一和单子叶的模式植物，其抗病性研究非常重要。
Rice is one of the most important crops in the world and the model of monocots as well, and its mechanism of disease resistance has been attracting researchers.
未来的世界粮食供应状况决定着作物科学的研究方向。
Researching orientation of crop science is determined by food supply conditions.
在中国，每年出的科研成果，每年申请的专利在全世界名列前茅，难道粮食自给问题不重要，不值得中国的科学家去研究吗。
China is in the leading place in the world in terms of scientific achievements and applied patents every year. Is the self sufficiency of food important? Is it worth studying by our scientists?
水稻是一种重要的世界性粮食作物，很早以来人们就一直非常重视对它的研究。
Rice (Oryza sativa L.) is an important crop for the world, and it has been studied extensively for a long time.
小麦作为世界主要的粮食作物，对其杂种优势利用的研究，特别是雄性不育机理的研究，一直是众多杂交小麦育种者设法攻克的难关。
Wheat as the main food crop, studying its utilization of heterosis and male sterility is the matter that many breeders have been trying to overcome.
水稻是世界上重要的粮食作物，悬浮细胞对于水稻分子生物学研究是一个非常有用的工具。
Rice is most important crop in world, suspension cell is a necessary tools to modern molecule biology.
水稻是世界上重要的粮食作物，悬浮细胞对于水稻分子生物学研究是一个非常有用的工具。
Rice is most important crop in world, suspension cell is a necessary tools to modern molecule biology.
应用推荐