正如南非世界杯主题曲唱的那样，非洲时刻已经来临。
As the theme song of the World Cup goes, this is the time for Africa.
她也是2014年世界杯主题曲《我们是一家》的幕后主创之一。
She is also one of the writers behind the 2014 FIFA World Cup theme song, We Are One (Ole Ola).
亲爱的朋友，世界杯点燃你们的*了么？哪届世界杯主题曲让你们记忆犹新呢？
My dear friends, have you been impassioned by the world cup which is held every four years? Which theme song impressed you most in your recollection?
夏奇拉与世界杯主题曲颇有渊源，她的歌曲《难以抗拒》曾作为2006年在柏林举办的德国世界杯官方主题曲。
Shakira has quite a bit of experience singing for the World Cup; her song Hips Don’t Lie was the official song of the 2006 World Cup in Berlin, Germany.
毫不意外，这导致出现大量以此为题材的笑话，甚至在意大利网络电视上还流传一首以Shakira的《Waka Waka 》（本届世界杯主题曲）为曲调的改编歌曲。
Unsurprisingly, this has led to any number of jokes and even a song performed on Italian network television to the tune of Shakira’s Waka Waka World Cup anthem.
他为1998年世界杯演唱的主题曲《生命之杯》风靡全世界。
And his "the cup of life", which was the theme song of 1998 World Cup, was popular around the world.
世界杯每四年就举行一次，它的主题曲在全世界都很流行。
The World Cup holds every four years and the theme songs will be very popular around the world.
《飘扬的旗帜》这首歌曲最终被选为南非世界杯的官方主题曲。
The song called "Flying the flag" eventually was elected South Africa's official World Cup theme song.
2006年世界杯足球赛的官方主题曲出版。
2006年世界杯足球赛的官方主题曲出版。
应用推荐