随着世界从以生产为中心的行业模式转向以消费者需求为中心的行业模式，设计和创意变得更加重要。
As the world moves from a production-centric model of industry to one focused on consumer requirements, design and creativity become ever more important.
丰田公司创建于20世纪30年代初期，但它真正的成功则是在第二次世界大战之后，源于它发明的“丰田生产模式”。
Toyota was founded in the early 1930s but the its real success came after World War II when it developed something called "the Toyota Production System."
农业生产集中在一些大国意味着饥饿世界的粮食要依赖于一小部分地方稳定的生产模式。
The concentration of farming in a few big countries means that a hungry world is dependent for its food on stable production patterns in a small number of places.
早在2003年，世界上历史最悠久、规模最大的公共卫生组织美国公共卫生协会就曾呼吁暂停集约化动物农场这种生产模式，因为他们预见类似猪流感这类的大规模流行病可能会发生。
Back in 2003, the American Public Health Association - the oldest and largest in world - called for a moratorium of factory farming because they saw something like this would happen.
直到19世纪初，整个工业世界的生产方式皆遵循着这种手工业者的模式。
Until the early 19th century, manufacturing in the industrialized world tended to follow this craftsmanship model.
数字化技术利用数字化产品或生产模式的智能创建实体和虚拟世界的映射，并将一条数字主线植入产品和生产的生命周期之中。
It leverages the intelligence of a digital product or production model to create twins between the physical and digital worlds, weaving a digital thread through product and production lifecycles.
因此，开发绿色产品，采用绿色营销的模式将成为世界各国进行产品生产与销售的发展趋势。
So, develop the green products, adopt the model of green marketing will become the development trend that every country in the world produces products and sell.
模块化供应在世界汽车工业中得到了成功运用，实践表明这种供应模式可以提高生产效率，扩大生产规模，正成为世界汽车工业的主流供应模式。
Modular supplying is using successfully and can improve production efficiency and expand production scale, becoming the mainstream supplying mode in the world auto industry.
模块化供应在世界汽车工业中得到了成功运用，实践表明这种供应模式可以提高生产效率，扩大生产规模，正成为世界汽车工业的主流供应模式。
Modular supplying is using successfully and can improve production efficiency and expand production scale, becoming the mainstream supplying mode in the world auto industry.
应用推荐