每年的6月5日为世界环境日。
创建世界环境日是为了引起人们对环境的关注。
WED is created to get people's attention to the environment.
2021年6月5日是第五十个世界环境日。
昨天是第35个世界环境日。
今天恰逢世界环境日。
2010年世界环境日庆祝活动的全球主办国是卢旺达。
The global host of the 2010 World Environment Day celebration is Rwanda.
世界环境日的一系列事件暴露出中国环境管理的危机。
A series of events on World environment Day exposed a crisis in China's environmental governance.
最近的世界环境日为今夏的一系列绿色活动隆重拉开序幕。
The summer got off to a big start with the recent World Environment Day.
今年，我们用一个振奋人心的好好消息来庆祝世界环境日。
This year, we are celebrating World Environment Day with a very special announcement.
本校将举办关于环保的英语演讲比赛，以迎接世界环境日。
Our school will hold an English speech competition about environment protection so as to welcome The World Environment Day.
今年世界环境日的主题为“众多物种·同一个星球·同一个未来”。
The theme of this year’s World Environment Day, “Many Species. One Planet.
本周日是世界环境日。那么，2011年地球的整体状况如何呢？
This coming Sunday is World Environment day. So what is the state of the planet in 2011?
为什么不把这个信息作为你们[世界环境日]活动的一部分来宣传呢？
Why aren't you promoting this message as part of your [World Environment Day] campaign?
在中国宝康世界环境日上，一名男子在垃圾堆里寻找可回收的废物。
A man looks for recyclable waste at a garbage dump site on World Environment Day in Baokang, China.
鄂：6月5日是“世界环境日”，您能就此跟我们的读者说几句话吗？
E: June 5 is the World Environment Day, could you say something on it to our readers?
世界环境日的意义在于提醒全世界注意地球状况和人类活动对环境的危害。
The significance of world environment Day is to remind the world's attention to conditions on Earth and human activities on the environment.
80年代以来，每年的“世界环境日”、“植树节”、“ 爱鸟周”等，全国各地都组织大规模的宣传活动。
Since the 1980s large-scale publicity activities have been organized all over the country every year on World Environment Day, Tree Planting Day, Love the Birds Week, etc.
在6月5日「世界环境日」，我们将一连两日在上午11时至下午6时，于荃湾荃新天地露天广场举行「为地球打气」活动。
To celebrate World Environment Day, please come and join us to "Boost Earth's Vitality" on 5 and 6 June from 11am to 6pm at the Citywalk piazza in Tsuen Wan.
今年世界环境日的主题是“森林：大自然为你服务”，强调森林和其他生态系统对社会——特别是穷人所能带来的数万亿美元的价值。
The theme of World Environment Day this year, "Forests: Nature at Your Service", emphasizes the multi-trillion dollar value of these and other ecosystems to society - especially the poor.
想一想世界地球日，环境法，新闻中的环境问题，不难看出环保行动正在成为主流。
Earth Day, Environmental Laws, Environmental Issues in the news, being green was entering the mainstream.
为了提高人们对这一危机的认识，今年的世界水日将把侧重点放在环境卫生上。
To raise awareness for this crisis, this year's World Water Day will focus on sanitation.
2007年8月29日—世界银行正在从400多英里之外的外空查看地球上的一个重要环境问题—天然气燃除—的真面目。
August 29, 2007 - From more than 400 miles in space, the World Bank is pinpointing the true extent of one of the planet's major environmental problems - gas flaring.
2006年7月3日，北京：中国采取了迅速措施消除主要持久性有机污染物(pop)，实现在全世界淘汰这些危害人类和环境的持久性有机污染物的目标。
BEIJING, July 3, 2006 - China has taken rapid action to eliminate key persistent organic pollutants (POPs) targeted for phaseout worldwide due to their impacts on human health and environment.
今天，环境意识和能动性在全世界范围内日渐高涨——证明了“地球日”的教育已开始改变我们所有的人，也改变了我们共同生存的环境。
Today, environmental awareness and activism are on the rise across the world -proof that Earth day's teachings have begun to change all of us, and change the environment we share.
每年当世界地球日临近，我们就得到一个机会，可以反思我们在保护健康和社会环境方面做了多少工作。
Each year when Earth Day rolls around, we're given an opportunity to reflect on how far we've come in protecting the health and the environment of our communities.
每年当世界地球日临近，我们就得到一个机会，可以反思我们在保护健康和社会环境方面做了多少工作。
Each year when Earth Day rolls around, we're given an opportunity to reflect on how far we've come in protecting the health and the environment of our communities.
应用推荐