一场路飞和特瑞科身为动漫世界战士的激斗即将上映!
Luffy and Toriko will be having their hardest struggle as fighters in the world of anime.
尽管身受重伤,马拉拉还是成为了一名勇敢的战士,为全世界数百万女孩争取受教育的权利。
Though terribly wounded, Malala became a courageous fighter for the education rights of millions of girls worldwide.
“魔兽世界”游戏迎来了第五个生日,而它已经不仅仅只是一个让玩家在其中化身为术士、战士、兽人和精灵的角色扮演类网络游戏了。
World of Warcraft marks its fifth birthday as something more than just an online role-playing game where users become wizards, warriors, orcs and elfs.
但灵性的战士绝不会这样,绝不允许充满敌意的世界去渗透和谐与爱的层面,不要屈服,顺服会导致个人失去觉察与缄默,却在人类之间感觉到微细或巨大集体的悔恨。
The Spiritual Warrior cannot, must not allow the hostilities of the world without to penetrate the layers of the harmony and love within. Do not surrender!
作为世界第二大图书出版商,出版的图书仅落后于史蒂芬·梅尔最畅销的吸血鬼小说与狡猾的高卢战士阿斯泰里克斯的冒险连环画。
The world's second-biggest publisher of books, it is behind Stephenie Meyer's bestselling vampire novels and the comic-strip adventures of asterix, a cunning Gallic warrior.
1994年美国世界杯开幕式在芝加哥战士球场举行,整个开幕式充满了轻松搞笑的气氛。
The 1994 World Cup, hosted by the United States at Chicago's Soldier Field, opened with a moment of pure comic relief.
我是世界上最伟大的战士!
它没有使我变成一个法师或战士,但它使我用自己的一点亮光,驱散了这个世界的黑暗。
It didn't make me a wizard or a warrior but it helped me to dispel the darkness of this world with my own light.
我们的战士是全世界最好的,他们需要我们为之提供全世界最好的装备。
Our soldiers are the best in the world, and they depend on us to provide them with the best equipment in the world.
希兹达尔的王冠是源于我没错,而他还号令者些世界上最可怕的战士。
Hizdahr's crown derives from mine, and he commands the allegiance of some of the most fearsome fighters in the world.
总而言之,堂提醒所有在世界不同地方的战士,匡复明室的战斗必须遵守忠,诚两主要守则直到永远。
Collectively, the Tong reminds all warriors, worldwide, that the struggle to restore the Ming must follow the moral principles of loyalty and integrity throughout eternity.
今天,面对鲁迅,我们不仅要力图走近他的文学世界,更应走近他作为启蒙战士的精神世界。
Today, while facing Luxun, we not only walked into his literature world, but also walked into his spirit world as enlighten warrior.
他们的装备能够使战士在世界范围进行话语通讯和数字通讯。
The equipment enables soldiers to communicate worldwide by voice and data.
然而,你能将这个世界上最具天分球员的渴望、需求抑制多久?人们说,战士就是用来打仗的。
But how long can you keep a lid on the aspirations, and the needs, of some of the world's most talented players?
在圣诞节,我们也会想起在世界各地保卫着自由的三军战士。
At Christmas we also think of the men and women of our Armed Forces, who are defending freedom around the world.
生化战士是我从新过活的唯一希望……我曾相信我可以用生化义肢来解决这世界上的一切问题。
Bionics are the reason we can lead normal lives …… I thought we could use bionics to solve all the worlds problems.
我们制作和销售世界上最好的战士模型。
我如饥似渴地阅读有关法师和战士在奇异的世界里与黑势力战斗的书。
I devoured books where wizards and warriors battled the powers of darkness in strange worlds.
战士获得与灵魂世界更深层次的连接。
The warrior has gained a deeper connection to the spirit world.
战士获得与灵魂世界更深层次的连接。
Thee warrior has gained a deeper connection to the spirit world.
市政厅,建于1903年,是槟城岛市委员会的总部。为世界一次大战阵亡的战士们所建的纪念馆也位于这里。
The City Hall, which was built in 1903, is the headquarters of the Penang Island Municipal Council. A World War I monument for fallen soldiers is also located here.
只有勇敢的永恒战士可以打败这群邪恶的恶魔,保护人类和精灵的世界!
Only the courageous Eternity Warriors can defeat this rising threat to the world of Humans and Elves!
我的蛮力是疯了,离墙游戏的战斗,让你有机会挑战战士来自世界各地。
My Brute is a crazy, off-the-wall game of combat that gives you the chance to challenge fighters from all over the world.
我的蛮力是疯了,离墙游戏的战斗,让你有机会挑战战士来自世界各地。
My Brute is a crazy, off-the-wall game of combat that gives you the chance to challenge fighters from all over the world.
应用推荐