世界组织的执行委员会在2008年10月称,总经理并没有骚扰、偏袒或者任何的滥用职权。
The world body's executive board concluded in October 2008 that "there was no harassment, favoritism or any other abuse of authority by the managing director."
中国工商银行按市值算是世界上最大的银行,它的总经理2009年的年薪不到13万美元,比他的西方同行要少两位数。
The head of China’s ICBC, the world’s biggest bank by market value, received just under $134, 000 in 2009, a couple of decimal places shy of his Western counterparts.
2008年世界500强的企业里,只有15个公司的总经理(首席执行官)是女性。
Of the top Fortune 500 companies in 2008, only 15 had a female chief executive.
这一天你辞去宇宙总经理的职务,你会发现,世界并没有崩溃。
The day you resign as General Manager of the Universe, you're going to find that it doesn't fall apart.
“虽然是世界上最大的黄金生产国和消费国,但以往中国从未在全球黄金定价过程中扮演重要角色,”中国银行伦敦分行总经理孙煜表示。
"Although being the world's largest gold producer and consumer, China has never played amajor role in the global gold fixing, " Yu Sun, general manager of Bank of China's Londonbranch, said.
瑞方总经理:我公司的国际知名度和品牌影响力,贵方也一定有所了解,我公司的劳力士手表在世界市场上一直都很受欢迎。
SM: you must have some idea of our company's international reputation and brand influence, the rolex watches of our company in the world market has always been very popular.
“离婚在线”总经理马克•基南称,越来越多的闹情绪的妻子抱怨“魔兽世界”成为婚姻杀手,自己的团队注意到了这一点,开展了此项调查。
Divorce Online managing director Mark Keenan said his team carried out the research after noticing World of Warcraft was repeatedly cited by unhappy wives.
明明很快便取得英明的信任,并委任她为世界饭店的总经理。
Mingming stops him in time and earns Yingming's trust soon after. Yingming appoints Mingming as the General Manager of World Hotel.
志忠任命自己为世界饭店的董事长兼总经理,并邀请洪老太回家团聚。
Ep492 - Zhizhong appoints himself as the Board Director and General Manager of World Hotel. He then invites Old Madam Hong to stay with him.
韦恩·恩布里是专业体育世界中第一个黑人总经理,曾经在1972年负责运营密尔沃基雄鹿队。
Wayne Embry became the first black general manager in any of the major professional sports when he was assigned to run the Milwaukee Bucks in 1972.
安溪是世界名茶铁观音的故乡,也是公司总经理林清修出生并成长的地方。
Anxi, the hometown of Tieguanyin of worldwide famous, is also the place where General Manager Lin Qingxiu was born and grew up.
酒店总经理Johan Svanstorm说“我们知道客户旅行趋向网站是为了向全世界进行旅行订票。”
Johan Svanstorm, Managing Director of Hotels. com said "We know this journey of customers moving towards online to make the travel bookings all over the world."
酒店总经理Johan Svanstorm说“我们知道客户旅行趋向网站是为了向全世界进行旅行订票。”
Johan Svanstorm, Managing Director of Hotels. com said "We know this journey of customers moving towards online to make the travel bookings all over the world."
应用推荐