在2008年成为自由职业者之前，Anthony曾是世界图片新闻的生力军。
Anthony was a contributing member of World Pictures News before going freelance in 2008.
从家庭宠物和野生动物到玩具、毛绒动物和媒体图片，动物是每个孩子世界的主要部分。
From family pets and wild animals to toys, stuffed animals, and media images, animals are a central part of every child's world.
有些人有有趣的收藏，如世界上最尴尬的想法或世界上最丑的狗的图片。
Some people have funny collections, like the world's most awkward ideas or pictures of the world's most ugly dogs.
它是世界上使用最广泛的免费图片编辑应用程序之一。
It's one of the most widely used free photo editing apps in the world.
这些袭击以及全球的反应已经深刻改变了我们生活的世界，因此观看这些图片以及记住在那个黑暗的一天所发生的事情仍然有着重要的意义。
These attacks and the global reaction to them have profoundly shaped the world we live in, so it remains important to see the images and remember just what happened on that dark day.
在观看了图片并在现实世界中兜了一圈后，你可以非常容易想象你实际上就在那个空间里。
After looking at the image and driving around the real world, it is easy to start imagining that you are really there.
卡西尼航空器于2004年抵达土星，由于至今依然运转良好，故现在人们希望它能在2017年之前持续发回在那遥远的环形世界的图片和数据。
The Cassini spacecraft arrived at Saturn in 2004 and, as it continues to function well, is now expected to continue to send back data and images from the distant ringed world until 2017.
我们生活在录像与图片泛滥的世界，数量超过以往任何时代，结果媒体发表的那些女性穿着上异想天开的照片开始变得波澜不惊。
We live in a world that records and distributes images as never before, so that the freakish images of womanhood the media pumps out begin to seem normal.
“科学家们经常用图片来解释自己的想法，但现在我们正在探索分子世界，并且能够利用动画去表达和展示其中的玄机，”贝里说。
"Scientists have always done pictures to explain their ideas, but now we're discovering the molecular world and able to express and show what it's like down there," Mr. Berry said.
莫斯科是世界上最美丽的国家之一，但是从这个图片来看的话它看起来很糟糕。
Moscow is one of the most beautiful cities in the world but on this picture looks terrible.
利玛窦的地图包括了图片以及对世界不同地区的注释。
Ricci's map includes pictures and annotations describing different regions of the world.
再加上互联网和强大的搜索技术，这些图片很容易就被传播到世界的每一个角落。
Add the Internet and powerful search technology, and sharing these images with the world becomes simple.
图像是一系列的图片，塔霍湖的季节，最近在塔霍湖进入地球天文台的改变的世界系列。
The images are part of a year-long series of images, Seasons in Lake Tahoe, the latest entry in the Earth Observatory's World of Change series.
因为全球变暖是一件，全球性的，影响着世界各个角落所有人的事情，如果将它压缩到一张图片上显然是不够的。
Precisely because global warming is so, well, global, potentially touching just about every corner of the world and every aspect of our lives, encapsulating it in a single image has proven elusive.
这一组图片来自最新地球观察杂志上的世界变化：北极海洋结冰特征。
This pair of images shows the latest updates to the the Earth Observatory’s World of Change: Arctic Sea Ice feature.
最近，他那引人注目的系列图集在博客间传播，令许多观众难以置信。要不是有这些图片，他们永远也看不到这个过度讲究的世界。
His striking series has been spreading from blog to blog recently, bringing disbelief to many viewers who would otherwise never get a window into this particular world of excess.
针对其他星球的无人驾驶探测器也已经传回各种各样独特世界的图片。
Unmanned probes to other planets have beamed back pictures of varied and distinctive worlds.
我们的主要文章都是对体育明星的深度访谈，我们的评论来自世界著名的权威人士。我们自己也经常做些精品图片。
Our major articles are in-depth interviews with sports stars, our commentary is from globally renowned pundits and we often do our own photo shoots.
以下是收集的世界各地的地下场景图片。
Collected below are some recent subterranean scenes from around the world.
第一次，图片在世界更大范围的寄出。
For the first time, pictures were sent around the world on a wider scale.
上周，我们为大家呈现了一组来自世界各地的放错了位置的搞笑图片。
Last week, we showed you some hilarious, unfortunately placed advertisements from around the world.
看到“卡西尼”号传回的图片和数据，全世界喜欢玩《吃豆人》这款游戏的人一定会欢呼雀跃。
And the pictures and data Cassini sent back delighted fans of Pac-Man everywhere.
相关图片：“新物种发现于‘迷失的世界’：匹诺曹树蛙，等”。
Related pictures: "New Species Found in "Lost World": Pinocchio Frog, More."
“看看遍布世界的海洋和满潮湖研究，映入眼帘的都是相似的图片。”Worm 发表讲话说。
we looked at tide pools or studies over the entire world's ocean, we saw the same picture emerging, " Worm said in a statement.
“看看遍布世界的海洋和满潮湖研究，映入眼帘的都是相似的图片。”Worm发表讲话说。
We looked at tide pools or studies over the entire world's ocean, we saw the same picture emerging, "Worm said in a statement."
“看看遍布世界的海洋和满潮湖研究，映入眼帘的都是相似的图片。”Worm发表讲话说。
"Whether we looked at tide pools or studies over the entire world's ocean, we saw the same picture emerging," Worm said in a statement.
图片承蒙世界自然基金会惠赠
过去的8年里，ARKive描述了13 000个世界物种，有75 000多张在线图片和电影。
Over the past eight years, ARKive has profiled 13, 000 of the world's species, with over 75, 000 images and film clips online.
图片是一月底拍摄的开往世界领先的金融城市之一伦敦的车辆。
Here, cars drive in late January into London, one of the world's leading financial capitals.
图片是一月底拍摄的开往世界领先的金融城市之一伦敦的车辆。
Here, cars drive in late January into London, one of the world's leading financial capitals.
应用推荐