我提高了中文水平，了解了当今世界上发展最快的国家之一，也结交了一些非常亲密的中国朋友。
I have improved my Chinese language skills, learned about one of the fastest developing countries in the world today and made some very close Chinese friends.
这是世界上经济增长最快的国家。
This is a country with the fastest growing economy in the world.
目前世界上最快的计算机Roadrunnerz在新墨西哥州的洛斯阿拉莫斯国家实验室，也是基于BladeCenter刀片服务器。
Currently the world's fastest computer, Roadrunner, at the Los Alamos National Laboratory in New Mexico, is based on BladeCenter.
由于冰岛阴暗寒冷，韦纳先前对这个国家是世界上最快乐的国家之一感到很怀疑。
Because the country is dark and cold, Weiner was initially skeptical about Iceland's ranking as one of the happiest nation in the world.
日本不幸背上了一个资金短缺的退休金系统，从而不能厘清到底如何支付这个世界上老龄化速度最快的国家所需的养老金。
Japan has a woefully underfundedretirement system, and it's by no means clear how the population of theworld's most rapidly aging country is going to pay for retirement.
为什么有些国家被称为是世界上最快乐最幸福的人们的家园？
Why are certain countries home to the world’s happiest, healthiest people on Earth?
土耳其是世界上温室气体排放增长速度最快的国家之一。
Turkey's GHG emissions are growing at a rate that is among the fastest in the world.
作者的开篇以使用双语的印度为例，描述了这个国家的中产阶级在新盎格鲁集团中，是世界上增长最快并且最大的英语使用者组群。
Take the beginnings of bilingualism in India, for example, which has stoked the growth of the biggest English-speaking middle class in the new Anglosphere.
联合国开发计划署表示，世界上一些最贫穷的国家在改善公民的生活质量方面取得了最快的进步。
The UN Development Programme says some of the poorest countries in the world are making the fastest progress in improving the quality of life of their citizens.
我国是世界上老年人口最多的国家，并以最快的速度增加。
Our country is a country of most old-age population in the world and increase with the quickest speed.
印度也是世界上经济增长最快的国家之一。印度将是未来几年推动矿产需求的另一个火车头，他补充说。
India, whose economic growth is among the world's fastest, will provide another strong boost in demand in years to come, he added.
我们认识到，作为当今世界上经济增长最快的国家。中国很可能在21世纪中叶成为世界第二号经济强国。
We understand that, as the fastest growing economy in the world today, China is likely to become the world's second largest economy in the mid-21st century.
我国作为世界上经济增长最快的国家之一，同时也是一个能源生产和消费的大国。
As one of the fastest economy growing countries in the world, China is also a large energy production and consumption country.
这条通道是历史上最快的国际连线，也是迈出了第一步，将来可能埋下永久性的网线，逐步将世界上每一个国家都直接连入国际互联网中。
The fastest international link ever installed, this pipeline could be the first step toward laying a permanent network that will eventually hardwire every nation in the world into the Internet.
他还访问了冰岛，因为研究表明这个国家是世界上最快乐的国家之一。
And he traveled to Iceland because studies show that it is one of the happiest nations in the world.
世界上最快的计算机仍然是捷豹克雷超级计算机，设在橡树岭国家实验室在美国田纳西州，用于模拟核武器的居多。
The world's fastest computer remains the Cray Jaguar supercomputer, based at the Oak Ridge National Laboratory in Tennessee, used mostly for nuclear weapons simulation.
这之前，世界上增长最快的两大经济体都觉得它们对发达国家所患的“传染病”具有很大程度的免疫力。
Until quite recently, the world's fastest-growing big economies both felt themselves largely immune from the contagion afflicting the rich world.
这些糖尿病患者中有60%是在亚洲，亚洲是世界上糖尿病患者人数增加最快的区域，中低收入的国家受影响最重。
More than 60 percent of those will be in Asia, the world's fastest growing region, with low - and middle-income countries hardest hit.
有统计表明，中国是世界上贫困人口减少最快的国家。
Statistics show that China is the country which has witnessed the quickest decrease in its poverty-stricken population.
自2000年以来，我国60岁以上的老年人口超过了总人口的10%，步入了老龄化社会，是世界上老年人口最多、增长最快的国家之一。
Since 2000, China have become the largest aged person and the fastest increase country, there are above 10% people were over 60 years old.
据世界贸易组织估计，2020年中国将成为世界上最大的旅游国。在未来几年里将成为出境旅游支出增长最快的国家。
According to WTO's statistics that by 2020, China is going to the largest tourism country over the world, which is going to with a rapid increase in the outbound tourism expenditure.
同样道理，尽管气候阴冷、税率奇高(75%)，丹麦仍是世界上最快乐的国家。
Similarly, Denmark is the happiest country in the world in spite of having a cold, dark climate and a top tax rate of 68 per cent.
同样道理，尽管气候阴冷、税率奇高(75%)，丹麦仍是世界上最快乐的国家。
Similarly, Denmark is the happiest country in the world in spite of having a cold, dark climate and a top tax rate of 68 per cent.
应用推荐