她的专长是数学、地球科学和化学。
格里菲思的专长在于撰写法律案情摘要。
她的专长是税法。
与具有互补专长的人合作。
莱因哈德的专长是攀登安第斯山脉，寻找祭祀遗迹。
Reinhard's specialty is scaling the Andes in search of sacrificial remains.
我是说，水培法并不是我的专长，但是从我读到的研究来看，我们在讲是19世纪，如果你真的延伸一点可能就是17世纪。
I mean, hydroponics isn't really my specialty but from the research I have read, we are talking the nineteenth century, maybe the seventeenth century if you really stretch it.
professional这个词隐含着技艺和专长的意思。
The word 'professional' has connotations of skill and excellence.
正是在任该杂志社的业务经理时，他才发现了自己真正的专长。
It was as the magazine's business manager that he found his true metier.
让你在一个领域的专长激发你在所有相关领域的热情。
Let your expertise in one field fuel your passions in all related areas.
我只是想有一项专长。
有时，一句简单的引言就能改变你对一件事情的看法，这正是金克拉的专长所在。
Sometimes, a simple quote can change the way you see something, and that is what Zig Ziglar does so well.
其技术专长是提供激光、轮胎、辊和环齿轮。
Its technical expertise is available to provide laser, tyre, roller and girth gear.
你的专长必须具有社会认知的价值。
三件事助他抵消麦凯恩的军事专长。
Three things helped him neutralise John McCain’s military expertise.
这个探险队里有许多学有专长的专家。
There were many experts who had different expertise in the expedition.
它还是你一显互联网专业领域专长的地方。
It's also your place to demonstrate your expertise in your specialized field of interest.
他的专长是研究蜘蛛。
怎样知道人们是否认为你的专长具有价值呢？
我的专长是帮助他们打造一支出类拔萃的团队。
创作令人惊异的平面广告是这位设计师的专长。
The designer's specialty is creating breathtaking print ads.
用列举他或她的工作和专长取代，来衔接主题。
Instead, list his or her experience and expertise as it relates to the subject of the speech.
你的专长是什么？
我们需要在整个世界更广泛地分布这种技术专长。
We need this expertise much more broadly distributed throughout the world.
他的专长是治疗睡眠失调。
多德说，这是FDIC的专长，他们就是干这个的。
'This is the expertise of the FDIC. This is what they do,' said Sen. Dodd.
突出你的专长。
考虑到我们的技术专长，这是我们能做出的最佳贡献。
That's the best contribution we can make given our technical expertise.
这样，相反地，他们才能把日复一日的不断发挥专长。
This way, they are on the ground adding their expertise every day.
这样，相反地，他们才能把日复一日的不断发挥专长。
This way, they are on the ground adding their expertise every day.
应用推荐