我们希望专注于一个具体的地点,还是在某个地区或在全球开展工作?
Do we wish to concentrate on a particular locale or work regionally or globally?
我们都专注于自己的工作,各司其职。
我们的一些工作还专注于公关方面的材料和回复来信(至少会将它转交给相关的人)。
Some of our work is also dedicated to PR stuff and answering incoming emails (or at least forwarding it to the person concerned).
当截止日迫近,我们就很容易让那套习惯半途而废,然后专注工作。
When deadlines are pressing, letting your organizational habits fall by the wayside and focusing on the work itself is all too easy.
雇佣那样的人让他们学习我们的系统,让他们努力工作,专注于我们的商业模式而不允许他们用疯狂的实验来惑众。
Hire our kind of people and let them learn our system. Work them hard, keep them focused on our business model and do not allow them to fool around with crazy experiments.
在多数工作场合,人们很容易摈弃掉玩乐的因素,这是因为我们都专注在很严肃的事情上。
In most workplaces, it can be easy to dismiss the element of fun because we're focused on serious stuff.
所以我们必须专注于工作,享受这难得的、优雅的生活。
So we should focus on the work itself and enjoy this rare, graceful life.
使用价值驱动因素来对我们的工作保持专注并按优先级排序,这个工作要从开始一直做到结束。
Use the Value Drivers to focus and prioritise our work, from start to finish.
我们必须专注于新的工作。
他自始至终地专注于他的工作,要知道这并不简单,现在,我们可以看到他的努力获得了回报。
It's not been easy but he has kept his focus on his work and is now beginning to see the benefits of his Labour.
我们应当慢下脚步去享受生活,因为生活是奇妙的,除了我们所专注的工作,它还充满了美好。
We should slow down a little bit and enjoy ourselves, for life is wondrous and full of beauty, besides what we are concentrating on.
那种对材料和工艺的理解和专注是我们工作方式的本质。
That understanding, that preoccupation with the materials and processes, is essential to the way we work.
我们的工作就是专注于我们想达成的目标上。
我们试图靠着出于我们自己性情的想法去做上帝的工作,不是靠专注于他的能力,就会像当日的门徒一样软弱无力。
We can ever remain powerless, as were the disciples, by trying to do God's work not in concentration on His power, but by ideas drawn from our own temperament.
你们选举我们来专注于你们的工作,而不是我们的工作。
在过去的五年里,我们专注于品牌建设,不断优化工作方法,并提高我们对消费者不断增长的需求和生活品味的深层认识。
In the last five years, we have built our business by focusing on our brands, streamlining how we work, and improving our insight into the evolving needs and tastes of consumers.
保持好的心情可以使我们停留在高精神层次,专注于我们的工作或学习,是我们有效工作或学习的前提。
Keeping a good mood makes us stay in high spirit and concentrate on our work or study, which is a premise for our efficient work or study.
这个女孩名叫杰奎琳。整个一星期,我们工作的时候,她都专注地盯着看。
The girl's name was Jacqueline and throughout the week she watched us intently as we worked.
把包装及印刷品工作交给我们,更好的利用您的资源,让您有更多的时间专注于您的强项:制造完美的产品!
Shifting the package and printing works to us to better use your sources, you can have more time to concentrate on what you do best: making great product!
专注,合作和高效是我们的工作标准,我们愿与新老朋友创造一个更光明的未来!
Dedication, cooperation and efficiency are our working standards, We are ready to work with new and old friends for a brighter future!
在这种情况下,我们可能会专注于我们的工作,而不是我们的合作伙伴。
In such a situation, we may focus on our work, instead of our partner.
有了奉献和专注,我们可以做我们的工作做得更好。
我不介怀不专业的争吵,我们应该把专注点放在当前需要做的工作上。
I don't care for unprofessional bickering, let's just focus on what needs to be done here.
当我们每天都忙于专注自己的工作时,有时可能会疏忽了对公司的整体了解。
When we focus on our own piece of work on daily basis, we sometime overlook the general picture of the company.
员工在体验着我们大型跨国企业的活力与机遇的同时,又在自己所专注的工作领域中获得了综合的效益。
Employees reap the combined benefits of working in the focused atmosphere of their particular businesses while experiencing the excitement and opportunities of a large global organization.
当然倒是没什么太大的压力,我们能得到所有的信息,然后专注于自己的工作。
It wasn't too stressful as we had all the information that we needed and just had to keep calm and focus on our next run.
当然倒是没什么太大的压力,我们能得到所有的信息,然后专注于自己的工作。
It wasn't too stressful as we had all the information that we needed and just had to keep calm and focus on our next run.
应用推荐