他专心致力于英国文学的研究。
他仍专心致力于化学研究。
他专心致力于工作。
他专心致力于教学的精神赢得了同事们的尊敬。
His dedication to teaching gained the respect of his colleagues.
他专心致力于功课。
他专心致力于创造简单美观却又强大实用的东西。
He focused on creating things of simplicity and beauty matched by an underlying power and utility.
丹泽尔和泊拉挞共同携手专心致力于家庭事业。
他专心致力于教学的精神赢得了同事们的尊敬。
His sprit of devoting himself to teaching gains the respect of his colleague.
孩子，我已遗忘了专心致力于树枝与泥饼的艺术了。
Child, I have forgotten the an of being absorbed in sticks and mud-pies.
他专心致力于他的使命：探索上帝如何创造了这个世界。
He dedicated his life to a single quest: to know how God created this world.
公司一直专心致力于高质量专业阀门的研发、制造与销售。
Our company has always been devoted to research, development, manufacturing and distribution of high quality specialized valves.
但在特蕾莎修女收容院，瑞克·赫德博士则专心致力于医治穷人。
But at Mother Teresa's Mission, Rick Hodes, MD, devotes himself to healing the poor.
公司聚集着一批光电科技精英，专心致力于激光科技的推广和革新。
Our company gathered a number of photoelectric technology elite, devotes to laser technology promotion and innovation.
杨承翰在温哥华从事房地产事业之余，专心致力于在国际间推广和传播中国武术。
Aside from being a dedicated promoter of Chinese Wushu, Chenhan Yang is also involved in Vancouver's real estate industry.
公司秉承“科技先导，市场主导”的经营理念，专心致力于包装机械的开发和制造，真诚为广大客户服务！
Companies adhering to the "Technology Pilot, market-oriented" business philosophy, focused on the development and packaging machinery manufacturing, in good faith to the general customer service!
经过这70年来的沿革改进，比起拍摄所谓的测试图，我们应该更有余地去专心致力于制造极为漂亮的照片。
With seventy years of improvement we're far better off concentrating on making stunning photos than photographing test charts.
由于博士留学生还没毕业就可以申请，博士生可以专心致力于学业研究，毋须担心能不能留在加国这个问题。
Those who have recently graduated from a Canadian PhD program will also be eligible to apply, provided they do so within 12 months of their graduation.
我们专心致力于提供优质，可靠，低成本的产品和价值增值服务，以及努力为我们的客户争取最大的利益和满意度。
We are dedicated in delivering high quality, reliable and cost effective products and value added services, as well as striving for utmost benefits and satisfaction to our customers.
如果你希望孩子在学校里能专心学习并花时间去学习课程，在日常生活里，你也应该致力于自我改善。
If you expect your children to focus in school and take the time to learn their lessons, you should exhibit the same commitment to self-improvement in your daily life.
如果你希望孩子在学校里能专心学习并花时间去学习课程，在日常生活里，你也应该致力于自我改善。
If you expect your children to focus in school and take the time to learn their lessons, you should exhibit the same commitment to self-improvement in your daily life.
应用推荐