新修订的专利法将在今年10月份实施，它增加了专利新颖性的要求，使得其达到国际标准。
Revisions to the patent law that take effect in October strengthen the requirement for a patent's novelty, bringing it up to global standards.
从基因生物学含义的角度来看，基因符合“新颖性”、“创造性”、“实用性”的三性要求，属于专利保护范围。
From the Angle of biological conception, gene conforms to the all requirements of "novelty", "inventiveness" and "utility", and falls within the scope of patent protect ion.
并对互联网公开对专利新颖性的影响进行论证。
And further demonstrates the influence of Internet publication to the novelty of patent.
其次理顺新颖性标准和创造性标准中涉及到的基本概念之间的关系，并在此基础上对专利三性的判断顺序提出了自己的观点。
Then it rationalizes the relations between the basic concepts in novelty and creativity, it puts forward its own ideas on the examination order of three characteristics of patent.
授予专利权的发明和实用新型，应当具备新颖性、创造性和实用性。
Any invention or utility model for which patent right may be granted must possess novelty, inventiveness and practical applicability.
之后，笔者在本部分比较了专利“新颖性”与“创造性”的判断标准，并对判断二者的逻辑关系进行说明；
Then, the author compares the criteria for judging "novelty" and "inventiveness" of the patent and illustrates the logic relations to judge them.
本部分通过对专利权性质的探讨试图表明，申请专利的发明或实用新型专利只有具备新颖性，才能被授予专利权。
This part demonstrates the patent fight only award when the invention or utility model is novel by study on the character of patent right.
新颖性、实用性和创造性是专利法规定的发明创造获得专利权的实质条件。
Novelty, practical applicability and inventiveness is the substantive requirement to the patentable invention-creation prescribed by the patent law.
规定新颖性条件的目的，就在于防止将已经公知的技术批准为专利。
The aim of the novelty requirements is to avoid awarding patent right to public technology.
欧洲专利法中有两点最重要的要求，即要成为具有可专利性的发明，必须要有新颖性，还要 包含创造性步骤（《欧洲专利公约》第 52 条规定）。
The two most important requirements in European patent law are that, to be patentable, an invention must be novel and involve an inventive step (Article 52 EPC).
“定义一个专利：问题、解决方案和新颖性”。本章介绍了创造一个专利的活动。
Chapter 6, "Defining a patent: the Problem, Solution, and Novelty," introduces you to the act of creating a patent.
所以，具备新颖性、创造性和实用性是授予发明和实用新型专利权的实质性条件。
So, possessing novelty, inventiveness and practical app1icability is the essential condition that any invention or utility model to be granted the patent right.
最后，在对传统专利权利“三性”要求分析的基础上，对商业方法专利权新颖性、创造性和实用性的判断提出一些具体观点。
Last, based three character of traditional patent, some advice has been proposed about examination of business method patent's Novelty, Creativity, Practicability.
最后，在对传统专利权利“三性”要求分析的基础上，对商业方法专利权新颖性、创造性和实用性的判断提出一些具体观点。
Last, based three character of traditional patent, some advice has been proposed about examination of business method patent's Novelty, Creativity, Practicability.
应用推荐