这就要求专业飞行员无论驾驶什么类型的飞机都必须能够展示出熟练的仪表飞行水平。
This is required of the professional pilot who must be able to demonstrate proficiency in instrument flying regardless of the type of aircraft they fly.
从飞行员到秘书，每个行业都有自己的专用词汇和专业术语。
Every field from airline pilots to secretaries has its own vocabulary and technical terms.
档案研究证实，欧洲人不仅依赖于搬运工、士兵、翻译员、厨师、飞行员、导游、猎人和收藏家的工作，他们还依赖于当地的专业知识。
Archival research confirms that Europeans were not merely dependent on the work of porters, soldiers, translators, cooks, pilots, guides, hunters and collectors, they also relied on local expertise.
但是要确保你有一个专业的飞行员，且注意他的降落伞背带要系紧。
Just make sure that you have a professional pilot strapped in the harness of your parachute.
为了进一步提高飞行安全，安全官员把注意力放在飞行员的专业素质、培训和经验等关键问题上来。
To make further improvement, safety officials have focused on pilot professionalism, training and experience as key issues.
飞行员在接受专业训练时也学过如何应对皮托管故障：只要保持飞行角度和推力知道探针恢复工作即可。
Pilots are trained to respond to pitot failure by maintaining pitch and thrust until the probes resume working.
向飞行员们致敬——他们一直展示出难以置信的勇气、专业精神和奉献精神。
On the pilots - as ever they have shown incredible bravery, professionalism and dedication.
这一个文件涵盖了许多专业组织和飞行员的意见，对原始设想做出了一系列的更改。
This document that contains the comments of associations and pilots proposes a number of changes to the original concept.
我们依然缺飞行员、机修人员甚至专业的市场营销人员。
We are still short of pilots, mechanics and even professional marketers.
他是一名退役的海军直升飞机飞行员，并促成了海军基础专业军事教育课程的开设。
Naval War College. He is a retired Navy helicopter pilot and led the initial development of the Navy's Primary Professional Military Education courses.
飞行训练专业的学生主要被训练成飞行员或导航员。
Students in this major train to become teachers of pilots and navigators.
飞行训练专业的学生主要被训练成飞行员或导航员。
Students in this major train to become teachers of pilots and navigators.
应用推荐