这些服装是为专业运动员制作的。
大学体育专业运动人体科学实验教学，是专业人才培养的重要内容。
The experimental teaching of sports human science to students of physical speciality is the important content of training athletic.
专业运动团队是我国竞技体育组织的基本单位，肩负着奥运争光的重任。
Professional sports team is the essential unit of our sports organization and undertakes the important task of Olympic Glorious Program.
徒手攀岩是一项唯有的专业运动，没有教练、没有教规、每个攀登者运筹帷幄全凭自己。
It was the only professional sport with no coaches or rule-books, where each climber planned his tactics himself.
迪卡侬，源自欧洲的专业运动品牌，其专门店遍布全国46座城市100家商场。
Decathlon is a professional sports brand originated from Europe with its real stores in 46 cities and 100 shopping malls all over the country.
我们公司的主要产品包括拳击，跆拳道，散打产品和各式各样的专业运动体育器材。
Our main products include boxing, TKD, kick-boxing products and various kinds of professional sports equipment.
巨人连同其光滑的蓝色油箱给了自行车看起来像专业运动自行车，将所针对的年轻车手集团赞赏。
The giant petrol tank along with its glossy blue color has given the bike a professional sports bike like look, which will be appreciated by the targeted young rider group.
乌德勒支大学的马丁.范.博登伯格所作的研究表明专业运动员的成功与更广泛的公众参与没有关系。
Research in 2002 by Maarten van Bottenburg, of Utrecht University, found no correlation between the success of a sporting elite and increased public participation in those sports.
它有几支专业运动队、纳斯卡名人堂、造型优美的新轻轨系统，以及为数不多的博物馆和剧院，虽然不错，但却不够突出。
It has a couple of professional sports teams, the NASCAR Hall of Fame, a sleek new light-rail system and a decent but hardly remarkable smattering of museums and theatres.
报告中仅包括“MBA级”工作岗位(体育甚至专业运动员都不属于MBA级工作岗位)，但对“MBA级”的定义却模棱两可。
Only "MBA-level" jobs are included in the report (sports aren't considered MBA level, even the pros), but that can be a tricky definition.
徒手攀岩是一项唯有的专业运动，没有教练、没有教规、每个攀登者运筹帷幄全凭自己。以他谦和地话语来说，就是考验自我真本事的运动。
It was the only professional sport with no coaches or rule-books, where each climber planned his tactics himself. It was, in his own soft words, the real deal.
艾伦也利用其微软财富，获得了某些亿万富翁生活中的典型饰品：专业运动队，诸如波诺这样的知名朋友，以及一艘名为“章鱼号”的超级游艇。
Using his Microsoft riches, Mr Allen has also accrued some of the typical trappings of billionairedom: professional sports teams, famous friends such as Bono, and a mega-yacht, the Octopus.
埃利斯1969年结束了专业高尔夫运动生涯，继而成为了一名成功的播音员。
Alliss retired from golf in 1969 and went on to become a successful broadcaster.
他6岁时自学游泳，并于1978年成为一名专业游泳运动员。
He taught himself to swim when he was six and became a professional swimmer in 1978.
我们想要鼓励孩子们将精力投入到运动中，并在一个充满关爱和专业的环境中享受社交乐趣。
We want to encourage children to turn energy into sports and have social fun in a caring and professional environment.
我们还请来各类运动的专业教练，如高尔夫、网球和极限飞盘。
We also bring in professional coaches for various sports, such as golf, tennis and ultimate frisbee.
通过这些，我对运动训练专业有了一个更深刻的了解。
Through these I have a deeply understanding of my major-sports training.
很多美国人加入健身俱乐部，使用专业的设备做运动。
Many Americans have joined health clubs to work out with professional equipment.
软件匠艺运动会对专业化的问题产生显著影响吗？
Will the Software Craftsmanship movement have a significant impact on the issue of professionalism?
软件匠艺运动会对专业化的问题产生显著影响吗？
Will the Software Craftsmanship movement have a significant impact on the issue of professionalism?
应用推荐