网上有人声称这些产品很容易生产并且使用起来很方便，能够提供家庭自动化设备安装服务的建筑公司里大约有60%的公司都有专业的技术顾问【来源：Regan】。
While the networks claim that the products are easy to program and use, about 60 percent of homebuilders who have installed home automation devices hired professional help [source: Regan].
建筑顾问都是没有地震专业知识的城市工程师和建筑师，他们都没意识到详致规划的重要性。
The facilitators and consultants hired were civil engineers, architects with no specific seismic experience and were unaware of the importance of ductile detailing.
我们的团队是由上百名训练有素的当地和外国专家构成。他们所涉及的领域包括建筑师、顾问、技术专家及辅助专业。
Our team is made up of more than hundreds locally trained and foreign professionals in their chosen fields comprising architects, consultants, technical specialists and support staff.
台湾高速铁路的拥有者由30个具有影响力的顾问团组成，尚未包括高速铁路公司在内，在台铁的建筑物中会出现非专业性的铁道及管理问题。
Even though the owner is a consortium of 30 influential corporations in Taiwan, it does not include a railway company, which makes it unprofessional in the building of railways and their management.
尚如。仕家团队是由一群来自不同领域的专业人士所组成，包括建筑、艺术、设计、摄影、创意、行销、广告、工程管理顾问与客服行销人员等。
Our team consists of a diverse background in the fields of Architecture, Interior Design, Product Design, Surface Design, Marketing, Business, and Engineering.
设计团队主要由经验丰富的建筑师，室内建筑师和设计师和自由设计师团队组成的平面设计组，艺术顾问等专业人员构成。
The CaimingDesign team is made up of experienced architects, interior architects and designers. A network of freelancers - graphic artists, stylists, etc. - complements our team.
设计团队主要由经验丰富的建筑师，室内建筑师和设计师和自由设计师团队组成的平面设计组，艺术顾问等专业人员构成。
The CaimingDesign team is made up of experienced architects, interior architects and designers. A network of freelancers - graphic artists, stylists, etc. - complements our team.
应用推荐