以上种种就是丑陋的事实。
这是个丑陋的事实。
其他人却在自得于别人的苦痛而这才是最丑陋的事实。
And someone else will revel in their pain and that's the ugliest truth of all.
长相漂亮的人通常比相貌平平的人更成功，这也许在某些人看来是丑陋的事实。
Some might consider it an ugly truth that attractive people are often more successful than those less blessed with looks.
但不管真相多么丑陋它们总会浮现，那些我们关心的人最后还是会受到伤害，而另外一些人却为他们的痛苦而快乐，这才是最丑陋的事实。
But truth, no matter how ugly, always emerges, and someone we care about always ends up getting hurt, and someone else will revel in their pain, and that's the ugliest truth of all.
很显然，我们还是不能逃避这些尽管事实是丑陋的和复杂的。
Obviously, we have to confront to these things although they are ugly and complicated.
你是孤独、丑陋的讨厌鬼，你必须接受这个事实。
一定程度上，作者的立场，是站在一个玷污法国魅力形象的丑陋事实的集合的基础上。
Partly, the author argues, it is a collective effort to keep ugly truths from tarnishing France's seductive image.
你是个孤独、丑陋的讨厌鬼，你必须接受这个事实。
Tone: Colin. You're a lonely, ugly arsehole and you must accept it.
事实从来不是丑陋的。
你是个孤独、丑陋的讨厌鬼，你必须接受这个事实。
Tone: colin. You're a lonely ugly arsehole and you must accept it.
例如，Raumpool Architekten的Uhl64建筑——一个现代的白色转角房屋——实际上并不丑陋，但事实上它也不特别。
For example, the Uhl64 building by Raumpool Architekten - a modern white corner house - is by no means ugly in reality, but it is also not really special.
例如，Raumpool Architekten的Uhl64建筑——一个现代的白色转角房屋——实际上并不丑陋，但事实上它也不特别。
For example, the Uhl64 building by Raumpool Architekten - a modern white corner house - is by no means ugly in reality, but it is also not really special.
应用推荐