与计费程序包接口也不是轻而易举的事情。
本文叙述了进行系统管理与计费的工作过程，给出了软件程序流程。
This paper describes the working procedure of the administration and charge system and the program chart.
通过与计费程序包集成，我们就可能获得相应的信息，使得很多业务变成自动化。
By integrating with the package, it is possible to retrieve the information and automate much of the transaction.
尽管与计费程序包集成是最有吸引力的解决方案，但是这对于IT人员来说不是非常受欢迎的，大家都认为这种方法即困难又昂贵。
Although integrating with an accounting package is the most attractive solution, it is not very popular with it staff because it has a reputation for being difficult and expensive.
对比结果表明，该算法相对其他算法能够在不提高拒绝概率的情况下，减少了业务控制网元与计费系统间的平均交互次数。
The experimental results show that the algorithm decreases the average interactive times between charging trigger function and online charging system without improving rejection probability.
主要的差异是安全需求，因为大多数应用程序特定的计费和计量与私有或公共云计算是类似的。
The main differences are the security requirements, as most application-specific billing and metering are similar for private or public cloud computing.
云计算提供了灵活性、随需应变的资源访问与实用工具式计费等优势。
Cloud computing provides the benefits of elasticity, on-demand access to resources, and utility-like billing.
企业还可能节省一部分与许可费用相关的成本，因为大部分云提供的服务都是根据使用量计费的。
Companies might also benefit from cost savings associated with license fees, since most cloud providers charge based on consumption.
电话按与别的数据不同的方式计费。
Telephone calls are also charged at a different rate from that of other data.
与合同(和预订相关联)有关的Web服务的评测和计费。
Metering and billing of Web services relative to the contract associated with subscriptions.
提供者必须确保与后端(back - office)系统集成，以便预订、配给、计量、估价和收费、计费和其他功能支持用户活动和事务。
The provider must ensure integration with back-office systems so that ordering, provisioning, metering, rating and charging, billing and other functions support consumer activities and transactions.
报价将Web服务与用来确定使用费用(计费)的恰当的定价包联系起来。
An offer links Web services to an appropriate rating package used for determining usage fees (billing).
合同可以用来存有这样一种信息，这种信息将Web服务的消费者与该服务、服务的条款(包括定价包)以及计费帐户联系起来。
A contract can be used to hold the information that links the consumer of a Web service to that service, to the terms of the service (including the rating package), and to the billing account.
还有一个客户把VersionOne与他们的时间计费系统集成在了一起。
Another customer has integrated VersionOne with their time-billing system.
作为一种新兴业务，其计费系统与通信过程控制非常紧密地结合在一起。
As a kind of newly developing business, its charge system and communication course control are closely combined together.
在大型部署中，启动和停止实例和按照集群利用率进行计费与IaaS管理都合在一起。
In larger deployments, starting and stopping instances and being billed by cluster utilization consolidates cost and management of IaaS.
本文首先对某网络运营商现有的ISP和IPT计费与营帐系统进行了分析，指出了原系统的缺点。
Firstly, the thesis analyses the existing billing and accounting system for ISP and IPT, points out some potential problems.
本文首先分析了信息服务系统中各种计费模式，然后对计费的工作流程、计费系统的结构以及计费与外界的接口分别作了详细探讨。
This paper first gives all charging modes for information service system, then describes charging workflow, charging system architecture and charging system interface with other systems.
此电路不但可产生模拟反极性信号，而且可抑制语音干扰和线路噪声，有效地解决了实时计费与管理问题。
This circuit can not only produce analogous polarity reversing signal, but also suppress disturbance and circuit noice, thus solving the problem of real time charging and administrating effectively.
本文主要介绍了小灵通实时计费帐务系统帐务部分的总体设计思想、需求分析、以及系统的设计与实现。
This paper introduced the overall design philosophy, demand analyzing, details of design and development of the PHS real-time charging and accounting system.
通过CAN总线及CAN总线接口转换器，电力抄表系统将用户的实时电量远距离传送至计算机，计算机实现计费与监控。
Through CAN bus and CAN bus interface converter, the electricity checks meter system conveys remotely users' realtime electric data to the computer and the computer realizes charging and controlling.
鸿沟“每年价格”与上面的计费时间在一年的数量。
Divide "yearly price" above with the number of billable hours in the year.
按流量计费主要的优点在于能够有效解决在宽带接入网中的采集、处理、认证与控制等计费问题。
The main merit is that it may effectively solve the charging problems on collection, disposal, confirmation and control of broadband network.
此次亚信科技和上海移动携手实现预付费实时监控，为未来3G业务的计费与监控等核心问题提供了有益的借鉴。
This time AsiaInfo and Shanghais Mobile cooperated and realized realtime monitoring of prepaid billing, which provide good reference for core issues such as charge and monitor of 3g business.
针对校园网网管中计费管理的需要，本文对校园网计费的有关技术与方法进行了研究，并设计了一个实用的校园网计费系统。
Directing towards the requirement of accounting management in the campus networks, the paper researches into relative technique and designs a practical accounting system of campus network.
设计费特标志性头盔、护甲和装备的任务主要落到了乔·约翰斯顿身上，他与拉尔夫·麦夸里联手构思这个赏金猎人与众不同的外表。
Designing Fett's signature helmet, armor, and accoutrements fell primarily to Joe Johnston, who worked in tandem with Ralph McQuarrie to come up with the bounty hunter's distinctive look.
设计费特标志性头盔、护甲和装备的任务主要落到了乔·约翰斯顿身上，他与拉尔夫·麦夸里联手构思这个赏金猎人与众不同的外表。
Designing Fett's signature helmet, armor, and accoutrements fell primarily to Joe Johnston, who worked in tandem with Ralph McQuarrie to come up with the bounty hunter's distinctive look.
应用推荐