这是另外一些与航空有关网页的有效链接。
Here are some live links to other aviation-related web pages.
我的理论是，它一定与航空旅行有关。
高铁服务的设计初衷就是与航空服务竞争。
这绝对与航空公司的运力限制有关系。
汽车生产商正在积极地与航空公司进行合作。
Carmakers are working with aerospace firms on ways to do it.
更适用与航空、邮政、保险等价格实惠，安全系数高。
More applicable to aviation, postal services, insurance price benefits, high safety factor.
这是不便宜的业务与航空快件发送一个包，但它是快。
It is not cheap for a business to send a package with an air Courier, but it is quick.
目的总结飞行员咽鼓管咽口周围疾病与航空性中耳炎的关系。
Objective To evaluate the correlation between diseases around pharyngeal opening of eustachian tube and aero-otitis media(AOM).
杜兰德组合帕特里克闪存网站与航空照片，垂直城市，以及更多。
Flash portfolio site for Patrick Durand with photos of aviation, vertical cities and more.
联邦航空局将继续与航空团体合作，开发无管理的，早预防战略。
The FAA continues to work with the aviation community to develop non-regulatory, pro-active mitigation strategies.
对于欧洲旅游网站来说，更大的挑战是如何处理未来其与航空公司的关系。
The bigger question for European travel websites is how they can manage their relationship with airlines in the future.
在与航空公司、酒店、保险公司进行讨价还价时，大公司拥有更强的议价能力。
Bigger companies have more negotiating power when they haggle over prices with airlines, hotels and insurance companies.
不仅是与航空旅行有关的商业利益受到了影响，往欧洲进口食品的能力也危如累卵。
More than business interests related to airline travel and the ability to import food into Europe are at stake.
比如想象与航空公司代理处理航班取消的事情，但是我们不知道这些代理是真人还是人形机器人。
Imagine, for instance, dealing with an airline agent about a canceled flight but not knowing if they were a real human or android.
机场也提供与航空旅行相关的间接服务，例如饭店，商店，停车，以及飞机应急服务。
Airports also provide many support services indirectly related to air travel, such as restaurants, shops, parking, and aircraft emergency services.
同时，史密斯的检测设备、医疗系统、工业封装和软管、机械臂等业务能够更好地与航空业务分离运作。
Meanwhile, the detection equipment, medical systems and industrial seals and hoses arms of Smiths seem to be faring better away from aviation.
他是美国空军空中优势集成控制与航空电子项目及全包线敏捷性模拟试验项目的项目飞行员。
He was USAF project pilot for the Integrated Control and Avionics for Air Superiority program and for the Full Envelope Agility Simulator Trials program.
本文介绍在工程应用中流行的边界元法，侧重综述与航空结构强度关系比较密切的文献资料。
This paper introduces the boundary element method currently used in engineering. Emphasis is placed on summary of references closely related to strength of aeronautical structures.
与航空里程数或礼物积分联结在一起的信用卡是这个领域里最早使用的手段，但是现在是时候抛弃它们了。
Credit card rewards tied to airline miles or gift points were the earliest players in the sector, but it's time to dump them.
由于具有低噪声输出，并采用了加固设计，它能用于军事与航空应用，包括机载、舰载和地面应用。
With its low noise output and rugged design, the 55lq2 is for military and aerospace programs, including airborne, shipboard, and ground applications.
“广告客户立即与航空公司品牌调整本身 -并不总是有利，”斯莱特说，谁是在大学的传媒学院的临时院长。
"The advertiser is immediately aligning itself with the airline brand — and that is not always advantageous, " says Slater, who is an interim dean at the university's College of Media.
按照合同要求，公司将提供模块化的MT- 2011机动型卫星地面与航空数据接收器，支持FBCB2作战。
Comtech did not reveal the name of the customer. The company received orders to provide its Model MT-2011 Mobile Satellite Ground and Aviation Data Transceivers to support ongoing FBCB2 operations.
外交部还建议乘客呆在家里，定期与航空代理或航空公司联系，以得到关于飞行状态和预售票情部的最新动态。
The Foreign Office is advising passengers to remain in regular contact with their travel agent or airline for the latest news on the status of flights and bookings.
在国际组织雇员和荷兰商业飞行员中的两项回顾性队列研究，以调查与航空旅行有关的静脉血栓栓塞的实际风险；以及。
Two retrospective cohort studies among employees of international organizations and Dutch commercial pilots to investigate the actual risk of VTE related to air travel; and.
飞机失事两天后，联邦飞航管理中心下令小型固定机翼的飞机不可以飞越东河，除非飞行员先行与航空控制员联络。
Two days after the accident the federal aviation administration ordered small fixed-wing planes not to fly over the east river unless the pilot is in contact with air traffic controllers.
飞机失事两天后，联邦飞航管理中心下令小型固定机翼的飞机不可以飞越东河，除非飞行员先行与航空控制员联络。
Two days after the accident the federal aviation administration ordered small fixed-wing planes not to fly over the east river unless the pilot is in contact with air traffic controllers.
应用推荐