它使用一些过程模板来帮助您快速入门，并且能够与您的源代码控制管理解决方案整合。
It provides process templates to help you get started, and is integrated with your source control management solution.
客户需要内部系统与外部服务(SOA或云)之间的交互，他们需要管理、安全加固、整合、以及加强这些服务的访问。
These customers want to talk from internal systems to external services (SOA or cloud) and they want to manage, secure, integrate, and generally enhance the access they get to those services.
并且很快将有很多企业将要进行整合与巩固他们的基础技术架构的过程，以便他们可以更好的准备部署和管理将来的方案。
And right now many enterprises are in the process of integrating and consolidating their underlying technology infrastructure so they are better prepared to deploy and manage future solutions.
公司需要建模及管理他们的业务流程来将系统及整个企业的人员整合在一起，就像与客户及伙伴联系一样。
Companies need to model and manage their business processes to integrate systems and people throughout the enterprise, as well as connect with customers and partners.
衔接了所有这些资源后，供应链管理总是通过管理需求与供应流程促进资源的整合。
In connecting all of these resources, SCM is always about servicing resource integration by managing flows on both the demand and supply side.
通过需要深思熟虑的发布管理办法(它可与治理技术很好地整合)，你就能跟踪架构发生的变化。
Along with a well thought out release management approach, which is well integrated with the governance technology, you should also be able to track changes to the architecture as they occur.
一般情况下，组织整合所有的活动分为物流与供应链管理部门。
Generally, organisations integrate all of activities into role of logistics and supply chain management department.
在与Box.net社区管理者SeanLindo的交谈中，我们了解到应用软件商店的审核问题让许多应用程序不敢马上宣布它们实现了对Box.net的整合。
Speaking with Box.net community manager Sean Lindo, we learned that persistent problems with the app Store approvals process kept more apps from announcing integration.
阿里巴巴在一份新闻稿中说，通过整合自己与银泰的数据，可以更好地掌握在线和线下客户的信息，改进库存管理。
Alibaba said in a news release that by merging its data with Intime's, it could get better information on customers, both online and offline, and improve inventory management.
在人力资源的开发与管理中，职业生涯规划与开发、人力资源的优化与整合、人职匹配等都离不开有效的人力资源评价。
During human resource development, personnel selection and assessment played an important role in career planning and developing, human resource integration, and person-job fit.
本文提出了竞争情报与医院战略管理整合的视角，即应用模式的研究。
The text put forward the new visual Angle of combining the competitive intelligence and hospital strategy management, namely the research of applied mode.
其中，教育管理价值论与教育管理整合论就是在反思教育管理科学论的过程中新近出现的两种颇具影响的教育管理学理论。
The value theory and naturalistic coherentism in education administration are two very important and influential theories which are against the views of the science theory in education administration.
文章说明了二者的含义，分析了两者之间的相互关系和作用，论述了知识管理与竞争情报整合共建的可行性。
This paper has described the definition of them, analyzed their relationships and functions, and discussed the feasibility of the integration of knowledge management and competitive intelligence.
将储存的抉择与整体档案管理计划加以整合，也是重要的。
It is also important that storage choices be integrated with the overall records management programme.
在现代信息社会里，高校人事管理工作面临严峻挑战，须进行信息技术与高校人事管理工作整合。
In the modern information society, college personnel management is facing severe challenges, so that it seems obviously necessary and urgent to integrate the information technology and it.
研究认为社区与旅游整合模型可以为社区旅游开发项目的规划、管理、研究和评估提供指导。
It is believed that the model can provide a guide service for the planning, management, study and assessment of the community tourism development projects.
这个小组还要创建一个系统，当与现有广播系统整合时，这个系统能够对可用内容予以管理和分配。
The team also aims to create a system that provides management and distribution of available content while integrating with existing broadcasting systems.
再次，研究了六西格玛管理与数据挖掘技术的过程整合。
Third, it studies the integration of Six Sigma management and data mining in processes.
本文在对理论界关于合并高校的管理模式、文化整合与建设等问题，做了较为完整的综述。
This paper gives a complete summary on the management mode, culture conformity and construction of uniting universities.
具体涉及到：营业网点地理位置的确定、营业网点规模、营业网点人力资源管理、产品整合与业务量分流。
Specifically related to: business outlets geographically defined, business outlets scale, business outlets human resources management, product integration and segregation in business.
提出了城市轨道交通采用弱电系统后备电源整合与智能化计时配电管理的设计理念，并在深圳地铁3号线中应用。
This paper introduces the integration of UPS and intelligent time distribution technique of weak current systems in rail transit and its application in Shenzhen Metro Line 3 .
将质量管理的工具与大规模定制制造过程进行整合，设计出符合大规模定制企业制造过程的质量信息系统是本文的研究重点。
To integrate quality tool with Mass Customization Production-processing, design a quality system that fit for Mass Customization Production-processing is the key point of the researching on.
实践证明，人力资源的整合与管理是企业实现兼并重组后价值再造的关键和重要保证。
The reality proves that management of human resources are essential and the key guarantee of an enterprise to effect value recreation after carrying out merging and restructuring.
因此将质量管理的工具与大规模定制进行整合，是本文的研究重点。
To integrate quality tool with Mass Customization is the key point of the researching on this paper.
其次应对现有的新闻网站进行整合与缩减，加强相关管理部门的沟通与协调；
Second, we should integrate and reduce the existing news site, strengthening the relevant administrative departments of communication and coordination.
城市出租屋与流动人口管理是一项复杂的社会工程，其需要社会各种力量与资源的整合。
The management of urban rental housing and floating population is a very complicated social project, which needs the integration of all kinds of social powers and resources.
城市出租屋与流动人口管理是一项复杂的社会工程，其需要社会各种力量与资源的整合。
The management of urban rental housing and floating population is a very complicated social project, which needs the integration of all kinds of social powers and resources.
应用推荐