我想下周它能与我们工作。
如果有一个与我们工作相关的活动,我们应该将它与其他活动区分开来。
If one activity is involved in our work, we should differentiate it from other activities.
我们会对与我们工作相关的风险和危险进行持续的确认和评估。
We continuously identify the hazards and assess the risks associated with our activities.
每一个都应当理解与我们工作相关的法律和公司政策,承担这个责任是我们的底线。
The bottom line is that each of us must accept personal responsibility to understand the laws and policies that affect our work.
恢复期的价值与我们所需要完成的工作量成正比。
The value of a recovery period rises in proportion to the amount of work required of us.
当妇女有更多的机会获得工作和参与我们国家的经济生活时,就会产生一种刺激性效应:更大的政治稳定性。
There's a stimulative effect that kicks in when women have greater access to jobs and the economic lives of our countries: Greater political stability.
一个关系如何影响我们的例子就是,与我们有弱关系的人联系我们,并告知他们认为可能适合我们的工作的细节。
An example of how the connection can influence us is when our weak-ties get in touch and pass on details about jobs they think might be suitable for us.
请参与我们社区的工作,告诉他们接种疫苗的重要性,并帮助减轻担忧。
Please work for our community to tell them the importance of getting vaccinated and help to reduce the worries.
每个故事都跟着一章,说明该故事与我们的工作生活如何相关。
Each story is followed by a chapter explaining how the story relates to our working lives.
经过数月工作之后,“一些患者开始主动来这里与我们交谈,并劝说他们的邻居来找医生寻求帮助。”
After several months of work "some patients are beginning to come here voluntarily to talk to us, and telling their neighbors that the doctors can help."
首先测量当前的磁盘活动,然后将典型用户与我们的测试中的工作负载进行对比,从而得出一个比例系数。
Measuring the current disk activity taking place will be the starting place in working out a scaling factor by comparing your typical user with the workloads in our tests.
另一个实验工作与我们在优化的编译器有关。
如果我们需要团队B的帮助(或者是开发与我们发生冲突的代码的负责人),找他们过来,一起工作,把问题解决掉。
If we need help from team B (or whoever wrote the code that conflicts with ours) go fetch them and work together to sort it out.
内部人就是在我们自己的公司与我们一起工作的人,他们可以对我们的产品提出一些建议。
Insiders are the people we work with in our own organizations who have views about what should be in our software.
我们需要能够把自己的感觉和信息传达给那些与我们一起生活、一起工作和相亲相爱的人们。
We need to be able to get our feelings and messages across to those with whom we live, work and love.
由于我们用一个月的时间去开发一种方法,并与我们的客户要在一个随后的项目中实现它,我们决定以每日迭代的方式来工作。
Given that we had a month to develop an approach and implement it with our client on a project immediately afterward, we decided to work in daily iterations.
我们让其他团队知道我们如何工作,并且使它们的工作方式与我们啮合。
We make other teams aware of how we work and enable their work styles to mesh with ours.
这次会议将给我们一次机会以便与我们所有的高级职员一起讨论我对今后前景的展望,并将有助于使我们在整个组织的工作达成一致。
This meeting will give us an opportunity to discuss my vision for the future with all our senior staff, and will also help us align our work across the Organization.
他无法与我们一起出席会议,因为他需要留在墨西哥湾,完成有关石油泄漏的紧迫工作。
He was unable to be with us, because he had to stay and work very urgently on the oil spill in the Gulf of Mexico.
感谢你在每周需工作80个小时的进度表中抽取时间与我们对话!
Thank you for taking time out of your busy 80-hours-a-week schedule to talk with us!
我们居住的地点已经越来越多的与我们可获得的工作的类型有关。
Where we reside has more and more relevance to the kinds of workavailable to us.
让我们一块一块的分开,来看看它们各自是如何与我们最初的脚本一起工作的。
Let's break it down piece by piece and look at how each of these pieces works with our original script.
但这并不表示我们不能把自己喜欢的事情放到工作中去- - - - -即使我们没有找到我们理想的工作,把我们的兴趣爱好与我们的工作结合在一起还是可以的。
But that doesn't mean that we can't add our own priorities to our work - it's possible to incorporate our own interests into our work even if we haven't landed our dream jobs.
最佳实践已经被证明可以支持在商业和技术决策与我们软件开发团队每天面对的工作之前的平衡与妥协。
They are proven to support business and technical decisions that balance tradeoffs and compromises that our software development teams face every day.
如果ASDI对我们在第1阶段的概念检验(POC)的工作表示满意,他们将与我们启动项目的第2阶段的工作来开发产品化的系统。
If ASDI was happy with our proof of concept (POC) work in Phase 1, they'd start a new contract for Phase 2 work to develop the production system.
每一天,强生250多家运营公司的120,200名员工与我们的合作伙伴一起工作,影响着全世界数以十亿人们的生活。
Our 120, 200 employees at more than 250 Johnson &Johnson companies work with partners in health care to touch the lives of over a billion people every day, throughout the world.
我还要向决定与我们一道努力的杰出的当地工作人员和他们的家人致敬。
I also want to salute our extraordinary local staff and your families who have made the decision to work with us.
我还要向决定与我们一道努力的杰出的当地工作人员和他们的家人致敬。
I also want to salute our extraordinary local staff and your families who have made the decision to work with us.
应用推荐