读一本好书就是与一颗伟大的的心灵对话。
Reading a good book is a great spiritual conversation with a great soul.
诚信是心灵与心灵间最默契的对话。
Honesty is the most tacit understanding of the dialogue between mind and heart.
我喜爱阅读,阅读让我走近历史,走近名人,与之心灵对话,斟酒小酌。
I love reading, so I approached the reading of history, approached the celebrities, the dialogue with the soul drink.
迟子建在创作中始终与民间生活坚持着不懈的心灵对话,而民间固有的生命力和民间文化的复杂性根底激活了她的艺术想象。
The writer Chi Zi-jian keeps on spiritual "conversation" with folk life in her writings while the vitality of the folk life and complexity of folk culture arouse her artistic imaginations.
安静的时间确实能够使你的生命变得不同,它促使你倾听上帝与你的心灵对话,使你想起我们的父母赋予我们的完美的爱。
Quiet time can really make a difference in your life. It enables you to hear God speaking to your heart reminding you of our parents' perfect love for us.
笔者唯愿怀着一颗景仰、坦诚的心,与吴老进行一次跨越时空的心灵对话。
The writer of the thesis, with honesty, great respect and admire, just aims at establishing a heart-to-heart communication with Mr. Wu that traverses space and time.
九叶诗派的诗歌本体是一种提纯与升华了的经验,一种心灵与外物对话的情感哲学;
The noumenon of the poetry by Jiuye school is the purified and distiued experience and the emotional philosophy.
文学鉴赏的过程实际上是读者与作者间心灵对话的过程,这一过程包含了对话的准备、发生和超越三个阶段。
And in fact, the process of literary appreciation is a dialogue with soul between reader and author, which includes three stages: the preparation, happen and beyond.
佩戴首饰能够引领我们展开与身体、心灵和情感的对话;佩戴首饰能够促使每个人将内心状态用外在符号表达出来。
Wearing accessories can bring about a communication among your body, soul, and heart. It can also inspire us to express our inner world using the outer symbols.
佩戴首饰能够引领我们展开与身体、心灵和情感的对话;佩戴首饰能够促使每个人将内心状态用外在符号表达出来。
Wearing accessories can bring about a communication among your body, soul, and heart. It can also inspire us to express our inner world using the outer symbols.
应用推荐