同样的道理，痛苦和快乐，好与坏是互即互入的。
The same is true with suffering and happiness, good and evil.
事实上，YouGov上周发布的一项调查显示，在说服员工留在自己工作岗位上方面，拥有好同事与金钱同样重要。
Indeed, according to a survey published last week by YouGov, having nice colleagues is as important as money in persuading employees to stay in their jobs.
好的行为会作用与反作用于行为人身上；恶的行为同样如此。
Good deeds act and react on the doers of them; and so do evil.
女童受到与男童同样好的保护。
好的，除非同样的经理在下午两点会用有趣的奇闻轶事来与你娱乐，不然他的话就毫无意义。
Well, unless that same manager is right there with you, entertaining you with amusing anecdotes at 2 am, his words areworthless.
内心深处其实还有与同样是艺术家的Rose重归与好的盼望她在一年前离开了他。
Deep down, there still lurks the faint hope of a reconciliation with Rose, the fellow artist who left him last year.
它基于与Rubyon Rails同样的原则而设计，它十分注重快速开发——这使得它成为一个非常好的用于RAD的开发框架。
It's based on the same principles that Ruby on Rails is designed around, and it's heavily focused on rapid development - making it a great framework to be used for rapid application development.
与EnterpriseReplication的设置和管理一样，对设置好的系统进行监控和分析同样重要，操作也比较简单。
Just as important as the easy setup and administration of Enterprise Replication is the ease of monitoring and analyzing the system once it is setup.
若金光飞航与另一渡轮品牌有同样好的声誉，我仍会选择乘搭金光飞航。
I will you prefer to take CotaiJet ferry, if there is another brand as good as CotaiJet's goodwill.
作为一手册和手册给技术专家，谁有与粉一起的以前经验的设计工程师和科学家服务于同样好。
It serves equally well as a manual and handbook for technologists, design engineers and scientists who have previous experience with powders.
同样，如果我们想用次级强化，我们要教育的动物什么是好的事情，同时要做的与初级强化一样好。
Similarly if we want to use a secondary reinforcer we must teach the animal that it is good and to work for that as much as a primary reinforcer.
另外掌握好您与前车的跟车距离，尽量减少不必要的刹车动作，同样能为您带来省油的快乐。
In addition to master the car with you and the distance, try to reduce unnecessary braking action, also bring you the happiness of fuel economy.
对于那些崇拜罗斯福的人来说，继任领导人与罗斯福同样好，或不如他好。
For those admired Roosevelt, a later leader was as good as, or not as good as their hero.
只要你努力，你就能轻松通过考试。与…同样好。
只要你努力，你就能轻松通过考试。与…同样好。
应用推荐