表1显示了目前可用的蓝牙版本的一些相似性与区别。
Table 1 shows some of the similarities and differences in the currently available Bluetooth versions.
并用模型比较了两种质保体系的联系与区别。
And we also compare the difference and the relationships of these two systems by means of Neural Networks models.
总结了网络新闻评论与传统新闻评论的联系与区别。
The relation and the difference are also be expatiated between Comment of Netnews and Traditional Comment.
介绍了金属泵与衬胶泵在烟气脱硫中的应用与区别。
The application and comparison between pump of flue gas desulfurization and rubber pump are introduced herein.
本文分析比较了神经计算机与传统计算机的联系与区别。
In this paper, we firstly analyse and compare the relationship and the difference between neurocomputer and traditional computer.
这一潜意识的在共性与区别方面的尝试使得关系有趣而又复杂。
This subconscious attempt at both commonality and at distinction is what makes relationships interesting and complex.
本文研究的主要内容包括：(1)施工索赔与违约责任的联系与区别。
The content of the paper includes: (1) the relation and the difference between construction claims and default responsibility.
从数量经济学和数据挖掘的概念出发，分析了这两个领域的联系与区别。
This paper analyzes the relationship between econometrics and data mining in depth based on the conceptions of those two fields.
本文阐述了心理技能的涵义、特征及其与动作技能、智力技能的联系与区别。
This essay describes the concept and characteristics of psychological skill and its difference with movement, intelligence skills.
阐述了“读者第一”与“读者权利”的联系与区别，分析了它们之间的互补性。
This paper expounds the relation and difference between "readers first" and "readers' right", and analyzes the complementarity between "readers first" and "readers' right".
“文学”与“历史”作为两种叙事形式，其联系与区别一直引起人文学者的争议。
Scholars of the humanities regard the relations and differences between literature and history as a controversial issue for years.
探讨了林权的内涵、公有、共有、私有等概念，公有、私有与共有的相互联系与区别。
These concepts include the definition of forest right, relations and differences among public-owned, private-owned and common-owned of forest rights.
在简述了多级油与单级油的特点与区别后，指出了多级油选择与使用中应注意的事项。
This paper introduces the characteristics and differences of multi-grade oil and one-grade oil, the points for attention of selecting multi-grade oil are presented.
第五部分主要从离婚损害赔偿与精神损害赔偿的联系与区别来说明离婚损害赔偿的性质。
The fifth part elaborates the nature of divorce damages compensation mainly from the connections and difference between divorce damages compensation and spiritual damages compensation.
通过对普通螺纹中径诸参数的几何分析，揭示出其单一中径与实际中径的内在联系与区别。
This article brings to Light the internal relations and difference between single pitch diameter and actual pitch diameter by means of geometrical analysis of several parameters of pitch diameter.
同时讨论数字图书馆的类型、范围以及同电子图书馆、网上图书馆、虚拟图书馆等相关词义的联系与区别。
Meanwhile, it discusses the type and field of digital library and the connection and differences between the digital library and electronic library and virtual library.
对比分析了地价分摊的三种方法，明确了面积分摊法和价值分摊法、价值分摊法与剩余分摊法的联系与区别。
This paper analyses the three ways ot landed price share and compare the ways of share by area, share by value and share by surplus.
本文对同为批判学派的批判法学与批判种族主义法学进行研究，分析和探讨批判法学与批判种族主义法学的联系与区别。
This paper analyzes the relation and difference between law of criticism and law of racialism criticism, both of which belong to the criticism school.
如自然历史、地理学和医学等皆陷于实际存在的规定，分类与区别，皆为外在的偶然事实和主观的特殊兴趣所规定，而不是由理性所规定。
Natural history, geography, and medicine stumble upon descriptions of existence, upon kinds and distinctions, which are not determined by reason, but by sport and adventitious incidents.
无论在中国仍是西方，公正的理念与其他相关概念如公正、平等都有一定联系与区别，这导致对公正的理念及其界定众说纷纭。
Whether in China or the West, the concept of fair and other related concepts such as fairness, equality and the difference between a certain link, which leads to the concept of fair and defined views.
因此，梳理“乌托邦”与“审美乌托邦”的关系与区别，对于正确认识乌托邦与审美乌托邦的价值与作用都是一件非常有意义的事情。
So, comb the relation and difference between "Utopia" and "Aesthetic Utopia", as to knowing the value and function of Utopia and Aesthetic Utopia correctly are all a very meaningful thing.
雄鸟黄色的喙是与雌鸟相区别的主要特征。
这些思维习惯忽略了共性与正常之间的区别。
These habits of thinking elide the difference between what is common and what is normal.
我与萨拉的根本区别在于我们对金钱的态度。
The essential difference between Sara and me is in our attitude to money.
游客与当地人之间的区别一望即知。
You can always tell the difference between the tourists and the natives.
我们从人们口中知道了自愿与非自愿兼职之间的区别。
We know the difference between voluntary and involuntary part-time employment because people tell us.
如果这些差异与大脑半球躯干的差异相一致，那么两性之间就有一个不可改变的区别。
If these differences correspond with the differences in the hemispheric trunkline, there is an unalterable distinction between the sexes.
当科学家们第一次将古典克雷莫纳小提琴的木材与现代小提琴的木材进行对比分析时，他们计算了平均密度，并没有发现区别。
When scientists first analyzed the wood of vintage Cremonese violins in compared with the modern violin wood, they calculated the average density and found no difference.
当科学家们第一次将古典克雷莫纳小提琴的木材与现代小提琴的木材进行对比分析时，他们计算了平均密度，并没有发现区别。
When scientists first analyzed the wood of vintage Cremonese violins in compared with the modern violin wood, they calculated the average density and found no difference.
应用推荐