也许你将体会到温暖、爱意和关怀——某个“特别的人”将在那里帮助你保持心无旁骛的状态,饶有兴致地倾听与分享你的故事和感受。
Perhapss you'll find warmth and affection and caring - a "somebody special" who's there to help you stay centred and listen with interest to stories and feelings you share.
也许你将体会到温暖、爱意和关怀——某个“特别的人”将在那里帮助你保持心无旁骛的状态,饶有兴致地倾听与分享你的故事和感受。
Perhaps you'll find warmth and affection and caring - a "somebody special" who's there to help you stay centred and listen with interest to stories and feelings you share.
也许你将体会到温暖、爱意和关怀——某个“特别的人”将在那里帮助你保持心无旁骛的状态,饶有兴致地倾听与分享你的故事和感受。
Perhaps you'll find warmth and affection and caring-a "somebody special" who's there to help you stay centered and listen with interest to stories and feelings you share.
你愿意把你的经验与组里其他人分享吗?
Would you like to share your experience with the rest of the group?
与你的儿孙们分享这件事!
与你信任的人分享你的情感会是有益的。
It can be beneficial to share your feelings with someone you trust.
如果你抓住了稍纵即逝的想法,并以它原本的样子与世界分享,可能没人会理解。
If you capture the fleeting thought and simply share it with the world in raw form, no one is likely to understand.
当你成为一名初级护林员后,我们鼓励你与朋友、老师和家人分享你的护林员故事。
After you become a Junior Ranger, you are encouraged to share your ranger stories with your friends, teachers and families.
虽然你可以与他们分享一些东西,但你应该知道,他们永远无法与你周围的朋友相比。
Although you can share something with them, you should know that they can never be compared with the friends around you.
这些时刻是如此的难忘,我想与你分享。
These moments are so unforgettable that I feel like sharing them with you.
这可以帮助你通过与邻居分享你不需要的食物和其他东西来减少浪费——这正是你可以设计的社区应用程序。
This helps you reduce waste by sharing unwanted food and other things with neighbors—exactly the kind of community app you could design.
你是怎样与别人分享你的信息的呢?
然后,把你的幸运与他人分享。
与你的朋友分享会话。
与别人分享的越多,你得到的意见也会越多,学到的也会越多。
The more you share, the more you get advice and the more you learn.
与他们分享你的进步,挑战,挫折,你就可以从过来人那里获得帮助。
Share your progress, challenges, frustrations with them, and you’ll find help from people who understand.
因此我们的目的就是与你分享:真正能变革你生活的方法!
So we aim to share with you the ways you can literally revolutionize your life!
想要产生价值,就必须与世界分享你的成就,即使这些成果还不是那么完美。
To create value, you have to share your accomplishments with the world, even when they're not quite finished.
你会因为孤独而害怕与他人分享你的梦境么?
Afraid to share your dreams with others because you think you are alone?
通过这个应用,你可以更新地理位置信息,对好友喊话,以及追踪个人达成的“成就”。与朋友分享你的待办事项清单。
From within the app, you can update your location, send shouts to your friends, track your 'achievements,' and keep a to-do list that is Shared with your friends.
我与你分享我们的故事的重点在于,无论你们的目标是什么,无论你面临什么挫折,永远不要偏离目标。
My point in sharing our story with you is that no matter what your goals are, no matter what setbacks you face, never lose your focus on your goals.
写博客。与他人分享你的知识。
不想冒感情的风险,与别人分享你的爱会觉得不安全。
Emotional risks aren't something you want to take, and you may feel insecure about sharing your love with anyone else.
还有其他传达你联系资料的贴士吗?你是怎样与别人分享你的信息的呢?
Any other tips on how to communicate your contact data? How do you share your information with others?
倾诉你的内心、你的恐惧、你的伤心事——将这些与他分享。
Pour out your heart, your fears, your woes - share them with Him.
在这个帖子里,我与你分享别人的答案,也邀请你分享你对这个问题的看法。
In this post, I share those answers and invite you to share how you would have responded to my question.
开始和有联系但至今未曾真正接触的人谈话,与其分享你的一些专业知识——或者请别人与你分享他们的专业知识。
Start striking up conversations with people you get along with but have, so far, not really connected with. Share some of your specialized knowledge - or ask others to share some of theirs.
开始和有联系但至今未曾真正接触的人谈话,与其分享你的一些专业知识——或者请别人与你分享他们的专业知识。
Start striking up conversations with people you get along with but have, so far, not really connected with. Share some of your specialized knowledge - or ask others to share some of theirs.
应用推荐