你那种希波克拉底①拒绝阿尔塔薛西斯②的破钢烂铁的姿势对我一丁点作用也不起。
You produce on me no effect with your gesture of Hippocrates refusing Artaxerxes' bric-a-brac.
站在巨大的玻璃屋顶下,呜兹被眼前的景象骇住了,大张着的嘴巴再也合不拢,木棒也从钢牙下啪嗒掉在地上,砸到了自己的脚趾都没有感觉。
Standing under a huge glass roof, Woods was a sight that startle is stayed, wide open mouth never close, stick out from the steel teeth snapped under the ground, hit his toes did not feel.
引鞋的外部由钢制成,一般与套管的尺寸和螺纹匹配,如果钢级不匹配的话。
The outer portions of the guide shoe are made from steel, generally matching the casing in size and threads, if not steel grade.
全新进口食品级SUS304不锈钢外壳设计,强度高、不爆裂、不变形、防漏效果好、环保、安全、经久耐用。
New imported food grade SUS304 stainless steel shell design, high strength, not burst, deformation, leakage prevention effect is good, environmental protection, safe and durable.
你应该知道,不锈钢不这样做。
该氧化物层能使得不锈钢表面不活泼并不具反应性从而不易于腐蚀。
This oxide layer is what renders the stainless steel passive and non-reactive to corrosion.
本文应用粘性流体力学的方法推导了在钢不钻漏情况下移动式结晶器浇铸通道配合间隙公式。
The formula for moving mould casting passage assemble gap in the case of no steel leaking has been deduced by the viscosity fluid mechanics method.
超级钢的主要特征是高洁净度和超细晶粒组织,在不增加任何合金元素的情况下,其强度、韧性和使用寿命提高一倍。
Ultra steel is characterized by its higher cleanness and ultra-fine grain, thus it has higher strength, toughness and longer life even without addition of more alloying elements.
用钢量增加幅度最大的是不上人的轻型屋面檩条,提高幅度达22%。
The maximum amount of increasing in weight of steel is 22%for the roof purlins.
因此,不是任何一种不锈钢,在任何环境下都能耐腐蚀,不生锈的。
Therefore, is not any kind of stainless steel, the ability corrodes under any environment, does not rust.
但是不锈钢不生锈,而它的发明或发现是偶然的。
Stainless steel, however, does not rust. And its invention or discovery was accidental.
在结构设计参数常用取值范围内,对不设纵隔板和设置纵隔板两种常用钢桥面铺装层的结构设计指标关键影响因素进行正交敏感性分析。
Within regular range of structural design parameters, the key factors of design indices are studied through orthogonal analysis of steel bridge deck surfacing with or without longitudinal clapboard.
一般压力表适用于测量无爆炸危险,不结晶,不凝固及对钢及铜合金不起腐蚀作用的液体,蒸汽和气体等介质的压力。
Normal Pressure Gauge is applicable for measuring the pressure of liquid, steam and gas without possibility like explsion, crystal, solidification and erosion on steel or alloy cooper.
感应电炉不氧化法熔炼是我国铸造不锈钢生产采用的主要熔炼方法。
The major smelting method used in SS production in China is the non-oxidizable process in an induction furnace.
孩子,如汝之想象力可及:一钢刃般粗糙不宽容之地,被觊觎力量一如濒死之人妄图保有最后一息般贪婪之暴君统治。
Imagine this, if ye will: A land as hard and unforgiving as a steel blade, ruled by tyrants who covet power as greedily as a dying man clings to his last breath.
但是不锈钢不生锈。
钢托盘用喷涂冷轧钢板或镀锌薄钢板制成,100%环保,可回收再利用,资源不浪费。
Steel pallet is made by power coated cold rolling steel or galvanizes steel. 100% environmental protection, recycle uses again, and resources do not waste.
钢罐和岩洞壁间的距离很小并灌注混凝土,这样钢罐壁不承受任何应力而由岩石和混凝土承受。
The space between the rock walls and the steel tank was narrowed and filled with concrete so that all the stresses would be absorbed by the concrete and rock as opposed to the steel tank shell.
负责维修和保管所有设备,如瓷器,玻璃器皿,餐具及不绣钢用品的洗涤设备,还要负责餐饮部后台的卫生工作。
Responsible for maintenance and care of all operating equipment such as China, glassware flatware hollowware as well for the cleanliness off the FB back of the house related areas.
每个钢镚儿都有两面,…也不例外。
主要用于低碳钢、合金钢、不绣钢、耐磨钢及金属材料的焊接。
Mainly used in welding low carbon steel, alloy steel, stainless steel, wear-resisting steel and cast iron.
自调匀整装置是棉纺清钢联系统解决生条重量不匀率及重量偏差的重要装置。
Autoleveller is an important device to solve card sliver weight unevenness and difference on blowing-carding-drawing unit.
一般压力表适用于测量爆炸危险,不结晶,不凝固及对钢和铜合金不起腐蚀作用的液体、蒸汽和气体等介质的压力。
The normal pressure meter is suite measure some liquate, gas, steam medium pressure which has no corruption for copper and steel.
采用316 -L不锈钢接骨板在左胫骨作不截骨内固定。
The intact left tibiae were fixed by 316l stainless steel plate.
型:采用优质钢或不?钢制作,采用机械式。
Type IV:Made of high-quality steel or stainless steel by mechanical cable-clamped device.
通过控制轧制、控制冷却,可提高钢的强度、而不损害钢的磁通密度。
By controlling hot rolling temperature and cooling rate, the strength of the steel can be increased while the magnetic flux density will not be affected.
埋藏式压力钢管设计中,钢衬、混凝土衬圈和围岩之间普遍存在着不连续的缝隙,致使设计计算时难以进行联合受力分析。
It is difficult to analyze combined work of underground penstock due to the gap among steel lining, concrete lining and rock.
粉浆浇注法可以解决钢模压制较大尺寸试样因受力不匀而发生裂纹甚至断裂的问题。
Slurry casting method is a general technology for making material, which can make large-scale cermet.
为了机械加工目的钢和镀锌钢中的铅不超过0.35%。
Steel for machining purposes and galvanized steel containing up to 0, 35 % lead by weight.
在钢筋混凝土构件的加固,不施加任何成员自身的力量,相反的行动预应力钢。
The reinforcement in the reinforced concrete member does not exert any force of its own on the member, contrary to the action of prestressing steel.
应用推荐