在不造成伤害的情况下，使用止血带一到两个小时。
A tourniquet may be left in place for one or two hours without causing damage.
选择合适的酸液体系不仅仅对油气层具有改造作用，而且对其不造成伤害。
Choosing proper acid is not only has good reconstructive effect to the layer, but also do no harm to it.
我们认为客户的安全是我们优先考虑的，因此，我们需要设计的家具和设施不造成伤害的任何地儿。
We consider our customers' safety as our priority; therefore, we need to design furniture and facilities that do not cause harm to children in any way.
限制蛋白质摄取的方法是简单的，也相对地价格低廉，通常来说不造成伤害，并且有职权集团做支持。
Dietary protein restriction is simple, relatively inexpensive, and usually not harmful and has the ring of authority.
软性显示器制作完毕后，就要在不造成伤害的情况下与玻璃板分离开来，而这道工序的效率，使软性显示器很难实现商业化规模的生产。
The completed flexible display then has to be detached from the glass without being damaged, which is difficult to do efficiently enough to make the displays on a commercial scale.
美国官员说，这次行动是要最低限度地造成附加破坏，不要伤害建筑物中的非战斗人员，不危及当地巴基斯坦平民。
Officials said the mission was designed to minimize collateral damage and risk to non-combatants in the compound and to Pakistani civilians in the area.
指示如果不按照这些规程，可能造成一些伤害或产品损坏或操作失败。
Attention Injury, damager or failure in operation may be caused if breaking the rules.
挪威人担心造成这么大伤害的人而不处决。
Norwegians worry about that the people who cause great harm cannot be executed.
指示如果不按照这些规程，可能造成一些伤害或产品损坏或操作失败。
Injury, damager or failure in operation may be caused if breaking the rules.
过热的唯一理由伤害吗？不，它不是。曾经有多次损坏不良造成传输制造商设计、缺乏的护理、或维修训练或缺乏经验的技术人员进行。
No, it's not. There are times damage to transmission is caused by poor manufacturer design, lack of care, or repairs performed by untrained or inexperienced technicians.
由于旅客行李内装物品造成该旅客伤害或其行李损害，厦航不承担责任。
Xiamen Airlines is not liable for injury to a passenger or for damage to a passenger's baggage caused by items contained in such passenger's baggage.
为了不造成任何伤害这些被保护的动物，也为了保护当地人民作物，佳木斯林业局最近决定来捕捉并提高这些野猪。
In order not to cause any harm to these protected animals and also to protect local people's crops, the Jiamusi Forestry Bureau has recently decided to catch and raise these boars.
淋浴结束后，你可能只想看看电视。但是如果你不立刻保湿，就会给皮肤造成极大的伤害。
After a shower, you might just want to watch some TV. But if you don't moisturize right away, you can be doing your skin a great disservice.
有没有办法让我们生活的情绪自然—不对他人造成心灵的伤害或不压抑自己的情绪从而伤害到自己的身心健康？
Is there a way that we live these emotions naturally - without creating difficult situations by expressing on others or without harming our body-mind by repressing them?
本系统对演讲人的眼睛部位不照射强光，不会对演讲人的眼睛造成伤害，同时不影响投影效果。
The system does not irradiate hard light to the positions of the eyes of the speechmaker, can not damage the eyes of the speechmaker or influence projection effect.
冷启动灯管功率不超过52.5W，不造成对灯管电极的伤害(别家最高到105w)。
Cold light up power of xenon bulb not exceed 52.5w, no damage for the Electrode (the other company ballast can up to 105w, much damage).
本实用新型不污染环境，不产生任何噪声，不容易对当事人造成意外的伤害，保护使用者身心健康。
The utility model does not pollute the environment, produce any noise and easily bring about unexpected injury toward the persons, but also protects the mental health of the user.
本实用新型不污染环境，不产生任何噪声，不容易对当事人造成意外的伤害，保护使用者身心健康。
The utility model does not pollute the environment, produce any noise and easily bring about unexpected injury toward the persons, but also protects the mental health of the user.
应用推荐