克莱儿︰他让人手忙脚乱，不过非常健康。
不过，健康饮食能减小粉刺的发生。营养价值高，并富含矿物质的食物对身体和皮肤都非常有帮助。
However, eating healthy foods can reduce the impact of acne. Foods that are high in nutritious value and minerals are great for your body and skin.
不过要测量每次饮酒的量是非常困难的，出于这个原因，许多健康专家还是建议女性在怀孕期间完全戒酒。
It is very difficult to know exactly how many units there are in a glass of wine or measure of spirits. For this reason many health experts recommend women abstain completely throughout pregnancy.
不过他说，在对服用阿司匹林的健康人的研究中，出血和成功防止的突发心脏病的的实际比例都非常低。
He notes, however, that in studies of healthy people taking aspirin, the actual rates of bleeding and of prevented heart attacks were very low.
不过要测量每次饮酒的量是非常困难的，出于这个原因，许多健康专家还是建议女性在怀孕期间完全戒酒。
It is very difficult to know exactly how many units there are in a glass of wine or measure of spirits.For this reason many health experts recommend women abstain completely throughout pregnancy.
我非常担忧，不过我想只要身体健康，总会找到活儿干。
I'm very concerned, but I think as long as I'm healthy, I'll find what to do.
虽然大吃油腻的食物可以帮你快速增加好几磅，不过这麽做也会让你非常不健康。
While eating lots of fatty foods will help you pile on the pounds, it'll also leave you seriously unhealthy.
健康非常重要。不过在现在生活中，压力和高节奏的生活方式让我们很难休息一下。
Health is very important. But in modern life, stress and high speed lifestyle make us hard to take a break.
有些年轻的父母为了让幼儿不过于肥胖，也采用“水果减肥”法，其实这对孩子的健康成长非常不利。
Some young parents to let children not too fat, also USES "fruit weight loss" method, actually this to a child's healthy growth is very adverse.
奥尔森说，不过一旦乔布斯重新开始工作，苹果在披露乔布斯的健康和恢复情况上必须非常谨慎。
But once Mr. Jobs resumes work, the company will have to be 'very careful' about what it says' about his health and his prognosis, 'Mr.
这段时间对他来说是相当困难的，不过赛季很漫长，而如果他回归了，并保持健康，那对我们来说是非常好的消息。
It's been a frustrating time for him, but it's a long season and if he's back, and stays back, then that is terrific news.
不过在检查完“蒂尼二号”之后我长出了一口气，这只小猫绝对的、相当的、非常的正常和健康。
But I was enormously relieved upon examining "Tiny Two" to find he was absolutely, perfectly, wonderfully normal and healthy.
不过在检查完“蒂尼二号”之后我长出了一口气，这只小猫绝对的、相当的、非常的正常和健康。
But I was enormously relieved upon examining "Tiny Two" to find he was absolutely, perfectly, wonderfully normal and healthy.
应用推荐