和寒冷的12月份一样悲惨，通用和福特的销量依然不见起色。
Dismal as December was, for GM and Ford it marked a slight improvement from the two previous months.
在使用替补球员依然不见起色后，主教练现在也是无计可施。
After using the bench but nothing changed, the manager now is at the end of his rope.
他妈妈开始时曾试图在伊拉克给他治病，不见起色；处境简直太糟糕了。
His mother first tried to get him treatment in Iraq, to no avail; the situation simply was too dangerous.
但是，日积月累的高昂研究费用和不见起色的灾难研究，很多单位又相继步出了灾备研究领域。
However, with the increasing research cost but few improvement in disaster research, many units have stepped out of the disaster Recovery field of study.
各种迹象表明，这个国家不见起色：总人口不断减少，经济增长停滞不前，产值和股价近年一直下挫。
By many indicators, the country is in the doldrums: its population is shrinking, economic growth has long been stagnant, property values and share prices have tumbled for years.
让公司正处于不见起色而垂头丧气的装饰经理，获取目标业绩和利润增长；让瓶颈阶段无法突破的公司，完善系统化商业模式，形成具备做大做强做长的规模。
Let company is in not prosper and depressed adornment manager, sales and profit growth target, Let not the bottleneck stage, improve systematic breakthrough, form a business model and long scale.
所有人都祝他好运（芬兰人努力接受了其非芬兰国籍），但是值得疑问的是，要是这个家伙对手机如此懂行，那微软的手机生意为什么从不见起色，难道他有所保留？
But if the guy knows so much about phones, he's kept it a secret. Microsoft has never made any progress in that industry.
贝蒂，好久不见。你看上去起色不错。
贝蒂，好久不见。你看上去起色不错。
应用推荐