当事情似乎有点乏味或无聊时，不要胆怯。
Don't be faint-hearted when things seem a bit slow or boring.
不要害怕，也不要胆怯。
不要胆怯，勇于尝试。
如果你喜欢某个东西的颜色，不要胆怯：用这种颜色装满整个画面。
If you like the color of something, don't be a wimp: fill the whole frame with it.
我所赐的，不像世人所赐的；你们心里不要忧愁，也不要胆怯。
I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled and do not be afraid.
不要胆怯，上帝为你开路，与你同在；他不会辜负你的期待，也不会抛弃你。
Don't be afraid, for the Lord will go before you and will be with you; he will neither fail nor forsake you.
不要怕他们说什么，在他们面前，也不要胆怯，因为他们是叛逆的家族。
Fear not their words, neither be thou dismayed at their looks: for they are a provoking house.
当模特在惬意地展示你要拍的东西时，你就该开始拍摄了。不要胆怯要向模特喊话，你得让她注意角度和构思。
Start shooting while having the model gloriously showing off what is being modeled. Don't be afraid to shout direction and ideas toward her.
说，以色列人哪，你们当听，你们今日将要与仇敌争战，不要胆怯，不要惧怕战兢，也不要因他们惊恐。
He shall say: "hear, o Israel, today you are going into battle against your enemies." Do not be fainthearted or afraid; do not be terrified or give way to panic before them.
虽然因为有权利差别，不容易介入但是如果你想不让老板生气的话，不要胆怯并且采取主导，这里告诉你怎么做。
It's hard to step up, especially given the difference in power, but if you want to recover from making your boss angry, it's important to not be timid and take the lead. Here's how.
不要因为你读不出餐馆菜单上花哨的菜名而胆怯。
Don't be intimidated by fancy words you cannot pronounce seen on restaurant menus.
不要因亚兰王利汛，和利玛利的儿子，这两个冒烟的火把头所发的烈怒害怕，也不要心里胆怯。
Do not lose heart because of these two smoldering stubs of firewood-because of the fierce anger of Rezin and Aram and of the son of Remaliah.
如果你发现其他人总在说你没说出的点子(那些“我也想到了”的时刻)，不要过于胆怯。
If you find that other people often present an idea you had but didn't vocalize (those "I thought of that, too!" moments), stop being so shy.
我们跌入爱河，祈望不要在心上人身上发现我们自己的劣根——胆怯、脆弱、懒惰、无信、妥协忍让、粗鲁愚蠢。
We fall in love hoping we won't find in another what we know is in ourselves, all the cowardice, weakness, laziness, dishonesty, compromise, and stupidity.
我们跌入爱河，祈望不要在心上人身上发现我们自己的劣根——胆怯、脆弱、懒惰、无信、妥协忍让、粗鲁愚蠢。
Hoping we won't find in another what we know is in ourselves, all the cowardice, weakness, laziness, dishonesty, compromise, and stupidity.
要注意的是新娘不要拉着新郎的衣服，让人有胆怯的感觉。
Clothes to note of be bride don't want and pull a bridegroom let the body have a timid sense.
不要责备他没有定睛在基督身上，我们也会同样胆怯害怕。
Don't blame him for taking his eyes off Christ. We would have done the same.
如果你发现其他人总在说你嘴里没说出的点子（那些”这我也到了“的时刻），那么不要那么胆怯。
If you find that other people often present an idea you had but didn't vocalize (those "I thought of that, too! "moments), stop being so shy.
对他说：你要谨慎安静，不要因亚兰王利汛和利玛利的儿子，这两个冒烟的火把头所发的烈怒害怕，也不要心里胆怯。
And say unto him, Take heed, and be quiet; fear not, neither be fainthearted for the two tails of these smoking firebrands, for the fierce anger of Rezin with Syria, and of the son of Remaliah.
对他说：你要谨慎安静，不要因亚兰王利汛和利玛利的儿子，这两个冒烟的火把头所发的烈怒害怕，也不要心里胆怯。
And say unto him, Take heed, and be quiet; fear not, neither be fainthearted for the two tails of these smoking firebrands, for the fierce anger of Rezin with Syria, and of the son of Remaliah.
应用推荐