不要纠缠于同事的私翯人生活中。
不要纠缠于同事的私人生活中。
不要纠缠在那些无法改变的事情上。
义正严辞拒绝了他，并警告他不要纠缠于你。
Yoshimasa severe tongue-lashing to refuse him, and warned him not to dwell on you.
我强烈建议人们不要纠缠于每日、每周或甚至是每月的报告。
I strongly recommend that people not get caught up in the daily, weekly, or even monthly reports.
两个原则：不要纠缠于小事；二、任何事都是小事。
Two principles: one, don't stumble over peanuts; two, everything is a peanut.
不要纠缠于风险，但是，要对重大的、大胆的构思中的风险有所认识。
Don't focus so much on taking risks, per se, but on taking the risks OUT of big and bold ideas.
不要纠缠于风险，但是，要对重大的、大胆的构思中的风险有所认识。
Don't focus so much on taking risks per se but on taking the risks OUT of big and bold ideas.
谢海：可以。我们对话千万不要纠缠于学术，我们只要知道你绘画以外的事情。
Xie Hai: OK. Please never entangle our dialogue with academic affairs. We only want to know things about you except painting.
先阅读全文，不要纠缠细节。你完全能够通过上下文理解到你尚未学过的单词的。
Reading Strategy: First read for meaning, not for detail. You can understand the meaning of a.
但是，不要纠缠于负的，你有很多事要做，而且也没有时间来招待非生产性的想法。
But don't dwell on the negative; you have much to do and there's no time to entertain unproductive thoughts.
不要因为纠缠于每一秒而过分劳累——并且在过程中浪费时间。
Don't stress out - and waste time in the process - by obsessing over every second of time.
然而不要担心，因为研究人员并不确定究竟有多少男人正受着POIS的纠缠，他们说那可能只是很少一部分人。
But don't worry - while researchers aren't sure exactly how many men suffer from POIS, they say it's probably a small number.
不要说谎。但也不要过多纠缠于这个问题。
州长不以为然，告诉她不要在纠缠这事了。
梅森无线台多方通话警告汉林，不要再纠缠他和杰克之间的问题了。
Mason gets conferenced into the radio and warns Hanlin to bury whatever problem he has with Jack.
我希望她不要再纠缠着要我买一件新外套。
假如你遇到障碍，或者陷入绝境，用心对待它，但不要长时间纠缠于其上，否则你可能会深陷于环绕在这个困境周围的流沙之中。
If you come across an obstacle or an impasse, pay mind to it but don't focus on it for too long, or your feet may sink into the quick sand that surrounds it.
他告诉她不要为了琐事和他纠缠。
若他真的很决绝地要断绝你们之间的关系时，不要伤心，不要再苦苦地纠缠了。
If he really emphatic to cut off your relationship, do not hurt, not to hard to got entangled.
千万不要把你的视野纠缠在那么一丁点的地方诸如：是动态URL好，还是静态URL好？
Must not pester your eye shot in so one Ding Dian's place such as: It is dynamic URL good, or is static URL good?
我希望她不要再纠缠着要我买一件新外套。
我希望她不要再纠缠着要我买一件新外套。
应用推荐