它还同时提供给你一个跳出婚姻的终极机会:如果你反悔的话,不要打开降落伞就好了。
It also provides you an ultimate exit option out of your marriage. If you suddenly regret, just don't open the parachute.
不要让小小的争论,毁掉一个很棒的婚姻。
所以,不要对别人的爱情、婚姻和家庭情况提太多问题,直到你跟此人结成了朋友。
Therefore, try not to ask too many questions about someone's love life, marriage and family until you have a friendship with this person.
不要谈论学校问题、婚姻问题。
幸福婚姻的关键:不断地,全心全意地倾听她的诉说,而不要自以为是地提出解决方案。
Key to a Happy Marriage: listen to the story, then listen some more, then listen even more. Don't try to offer brainy solutions.
不要总幻想其他夫妻的生活有多么美好,即便他们的婚姻看上去十分完美。
Don't fall into the trap of idealizing other couples and their outwardly perfect marriages.
成功婚姻的秘诀在于把大灾难看成小事故,而不要把小事故看成大灾难。
The great secret of successful marriage is to treat all disasters as incidents, ?incidents as disasters.
成功婚姻的秘诀在于把大灾难看成小事故,而不要把小事故看成大灾难。
The great secret of successful marriage is to treat all disasters as incidents,? Incidents as disasters.
长久而又幸福婚姻的秘密在于不要期望太多。
The secret of a long and happy marriage appears to be not to expect too much from it.
没有简单的答案。正如前面“不要言不由衷”所告戒的,学会如何解决婚姻难题,你可以寻找专业帮助。
There are no simple answers and like with the previous injunction of "Don't Say Yes, When You Mean No, " you may need to seek professional help to learn how to resolve your marital difficulties.
不要忽略婚姻关系中隐而未现的问题。
不要停止欣赏彼此。总要记得婚姻是被享受的令人难以置信的礼物。
Always remember that marriage is an incredible gift to be enjoyed.
婚姻的艺术在于:不要期望丈夫是戴着光环的神,妻子是
她说,女性有追求幸福和决定生活方式的权利,不要再受传统婚姻观念的束缚。
Women should feel free to pursue happiness and live as they choose, instead of being confined by traditional marriage values, she said。
不要试图将孩子置于我们生活的中心,为他们创造所谓的完美童年,我们应当将重点放在营造美好婚姻上,然后其余的一切就都可以顺其自然了。
Instead of trying to create perfect childhoods for our kids by making them the center of our universe, we should focus on creating a good marriage. Then the rest falls into place.
不要放弃你的婚姻生活。
也许婚姻的成功就在于不要去寻找什么所谓秘诀。
针对这些令人惊讶的调查结果,婚姻问题专家提醒已婚夫妇不要陷入生活的陈规,否则会走向离婚的边缘。
Responding to the astonishing results, relationship experts warned couples to avoid getting stuck in a rut - or risk the trauma of divorce.
总要在婚姻的外部设立一些界线,但绝不要在婚姻内部设立。
Boundaries should always exist outside the marriage relationship and never inside.
花花肠子不要太多,婚姻就不会有危机。
There would be no crisis HuaHuaChangZi not too much, marriage.
婚姻的目的就是告诫你不要太相信你的判断力。
The purpose of marriage is telling you don't believe in your judgment.
花花肠子不要太多,婚姻就不会有危机。
Huahuachangzi not too much, there will be no marriage crisis.
你的回答中应该着重交代正面的个人经历,不要谈论其他无关的事,例如婚姻、子女或者宠物之类的事。
Your answer should introduce positive personal experience, do not talk about other matters, such as marriage, children or pets or something.
吃饭时,不要完全信任你的老板。这样的话题包括:婚姻、孩子、金钱、超速罚单。
Do not confide in your boss during the dinner. That includes: Marital and children problems, money issues, and speeding tickets.
不管多大多老,不管家人朋友怎么催,都不要随便对待婚姻不是打牌,重新洗牌要付出巨大代价。
No matter how old, no matter how family friend rush, don't literally take marriage is not play CARDS, reshuffle will pay a heavy price.
巴特勒:请不要说了,为我们的婚姻留下点尊严吧,珍惜这最后一次吧。
Rhett Butler: Please don't go on with this, Leave us some dignity to remember out of our marriage. Spare us this last.
巴特勒:请不要说了,为我们的婚姻留下点尊严吧,珍惜这最后一次吧。
Rhett Butler: Please don't go on with this, Leave us some dignity to remember out of our marriage. Spare us this last.
应用推荐