这种方法的缺点是不能管理复杂的重复事件。
The disadvantage to this approach is the inability to manage complex recurring events.
如果你没有考虑它,你就不能管理它。
我不能管理它与作曲家。
您也可能只被允许使用、重用或传播作品,但是不能管理作品。
You may be allowed only to consume, reuse, and transfer it, but not to manage it.
对呀,谁愿意信任一个不能管理好自己时间的人呢?
Who wants to trust the person who can't manage his or her time?
有目标代理不能管理的IP地址!这个用户无法移动!
Has IP address that can not be managed from the destination reseller! This user can not be moved!
“失败的国家”一词过去是指例如索马里这样不能管理自己国土的国家。
The term "failed states" used to mean countries like Somalia that couldn't govern their own territory.
一些聪明人曾说过:“如果你不能度量它,你就不能管理它。”
Some bright person once said, "if you can't measure it, you can't manage it" and that holds completely true with managing your time.
如果你不能管理好你的资金,是不可能成为一个长期的赢家的。
If you are unable to manage your money it is impossible to be a steady winner no matter how good you are.
老斯坦利处在这样一个可怕的境地,他再也不能管理这个工厂了。
Old Stanley is in a terrible state. He'll never be able to manage the factory again.
由于缺乏的核心竞争力,企业不能管理事务主管反对他们自由竞争对手。
Because of lack of core competence, enterprises couldn't manage affairs freely when competent against their rivals.
如果您会写ocl,那么您可以向模型添加注明,详细说明经理不能管理自己的事实,如图10所示。
If you are comfortable in writing OCL, you can add a note to the model detailing the fact that a manager cannot manage herself, as shown in Figure 10.
您不可能驾驶一辆摩托车像骑自行车一样,亦不能管理一间连锁超市像管理市场摊位一样。
You cannot drive a motor bike like a bicycle, nor can you manage a supermarket chain like a market stall.
但是,这里也,我需要将一个“人”的日期时间戳,如果我不能管理这个正确,不正确的工作。
But, here also, I would need to convert a "human" date to a timestamp, and if I can't manage this correctly, nothing will properly work.
尽管出现了泡沫的种种迹象,迅速扩大对房地产部门的信贷,表明银行系统不能管理它的风险。
In spite of the signs of a bubble, the rapid growth of credit to the property sector suggests that the banking system is incapable of managing its risks.
作为一个卖家,你可以用价值证书去卖域名给其他买家,我不能够这样子做因为我不能管理你的域名。
As a seller, you can use a valuation certificate to sell names to other buyers. I cannot do the same because I don't keep control over your domain.
唐纳德·马尔尚(《变无形为有形》的合著者)进一步指出:“你不能管理无法衡量的事,你无法衡量看不到的事。”
Donald Marchand, co-author of Making the Invisible Visible, 4 takes this view further: “You cannot manage what you cannot measure, and you cannot measure what you cannot see.”
年轻的卡洛斯则是委内瑞拉现实生活:因为他的国家还不发达,既不能控制其资源的价格也不能管理自己的事务。
Young Carlos realised then the reality of Venezuelan life: because his country was underdeveloped, it could neither control the price of its resources nor run its own affairs.
即使一个Device(上面创建的)是Manager所熟悉的,在它被添加到一个ManagedSet之前是不能管理设备的。
Even though a device, upon creation, is known to the Manager, it is not a managed device until it is added to a ManagedSet.
我们不能简单地打破一切再重新来过,我们应当设计一个风险管理体系。
We can't just smash things and start all over, we have to design a system of risk management.
由于世界上97%的水含盐量过高,不能饮用或用于农业,全世界的水供应需要谨慎管理,特别是在农业方面。
With 97% of the world's water too salty to be drunk or used in agriculture, the worldwide supply of water needs careful management, especially in agriculture.
运输安全管理局不能继续将资源分散到未被充分利用的预检通道,而同时,大多数旅客却要排着不必要的队。
The TSA cannot continue diverting resources into underused PreCheck lanes while most of the traveling public suffers in unnecessary lines.
高薪管理人员自身也不能幸免于《雇佣关系法》不正当解雇程序的损害。
Nor are highly paid managers themselves immune from the harm caused by the ERA's unjustified dismissal procedures.
第二,门户网站管理不能频繁地更改这些页面的名称或编号。
Second, the portal management must not change the names or the Numbers of the pages very frequently.
顾问不宜太多,否则浪费时间和金钱。首要法则就是:顾问数量不能超过管理团队人数。
One rule of thumb: don't have more advisers than the number of people on your management team.
搭建并不能协助该关系的管理。
Scaffolding does not help you manage the relationship at all.
搭建并不能协助该关系的管理。
Scaffolding does not help you manage the relationship at all.
应用推荐