报给你方的价格已很实际，很抱歉不能接受你方还盘。
We are sorry that we cannot accept your counteroffer, as the price quoted by us is quite realistic.
我遗憾地说，我们不能接受你方的价格。
我不能接受这个较高的价格。
所以请你再考虑一下。我们的客户不能接受你们的价格。
So please reconsider it. Our client can't accept your price.
我们遗憾的说我们不能接受你们的报盘，因为你方的价格偏高。
We regret to say that we cannot accept your offer as your price is on the high side.
坦白地说，我不能接受你们的价格！
这一级别的分辨率在OC- 192的价格是不能接受的。
很遗憾地通知你方，我方不能接受你方报价，因为你方所要求的价格高于本地同等质量产品的市场价格水平。
We are sorry to tell you that we cannot take you up on the offer as the price you are asking is above the market level here for the quality in question.
你的价格太高，我们不能接受。
贵公司的价格太离谱了，比我方所预料的要高得多。我们不能接受这一价格。
You price is rather out of line. much higher than we expected. We can't buy with your offer.
我们很欣赏贵方产品的高质量，但是不幸的是我们不能接受贵方的价格。
We appreciate the good quality of your goods but unfortunately we are not going to accept the offer on your terms.
我们想向你方指出，这是我们报的最实惠的价格，因此我们不能接受任何还盘。
Out that this is the best price we can quote and that we are unable to entertain any '.
我们想向你方指出，这是我们报的最实惠的价格，因此我们不能接受任何还盘。
We wish to point out that this is the best price we can quote and that we are unable to entertain any counter-offer.
贵公司的价格太离谱了，比我方所预料的要高得多。我们不能接受这一价格。
You price is rather out of line. much higher than we expected. Wecan't buy with your offer.
贵公司的价格太离谱了，比我方所预料的要高得多。我们不能接受这一价格。
You price is rather out of line, much higher than we expected. We can't buy with your offer.
很遗憾不能接受你们的报盘，因为我们要从别的供应商处以低于你们5%的价格买到类似质量的产品。
We feel regretful that we can't accept your offer, for we are purchasing the products of the same quality from other suppliers at a price lower 5% than yours.
我不知道你能不能接受这个价格，目前铁的价格每天都在涨。
I don't know if you can accept the price. At present, the price of iron is rising every day.
我不知道你能不能接受这个价格，目前铁的价格每天都在涨。
I wonder if the price is acceptable to you. For your information the raw material iron is on the increase.
很抱歉，我方不能接受你方的的还盘，因为我方报给你方的价格是很实际的。
We regret that your counter-offer is not acceptable to us as the price we quoted is quite realistic.
很抱歉，我方不能接受你方的的还盘，因为我方报给你方的价格是很实际的。
We regret that your counter-offer is not acceptable to us as the price we quoted is quite realistic.
应用推荐