大学校园里滥用互联网的现象层出不穷，这暗示我们必须重新审视一下现行的解决滥用网络问题的方法。
Continued incidents of misuse of the Internet on college campuses suggest that we need to reexamine our existing approaches to the problem.
交换机和服务器之间的速度和双工不匹配是网络问题的常见原因。
Speed and duplex mismatches between the switch and the server are frequent contributors to network problems.
如果需要根据适配器连接的链路伙伴或网络检查设置，介质速度是有用的，因为速度或双工不匹配会造成问题。
The media speed is useful if you need to verify the setting based on the link partner and network that the adapter is connected to, as a speed or duplex mismatch can cause problems.
以奥巴马不注重网络隐私问题的性子，这次后卫行动不太可能成功。
With Mr Obama throwing his weight behind internet privacy, this rearguard action is less likely to be successful.
而此次峰会针对生物燃料，出口禁令，社会安全网络(几乎没有提及)等问题的收效甚微不令人惊讶。
It is not surprising that the summit did little about biofuels, export bans or social-safety nets (which it hardly discussed).
如果他们不，你的问题可能不是你的经销商网络。
If they're not, your problem likely isn't your dealer network.
首先直接基于网络的物理拓扑结构来构建一种分布式哈希表，从而有效地消除了现有DHT方案的拓扑结构不匹配问题。
The scheme firstly builds a distributed hash table based on the physical topology of network, so that the topology mismatch problem of conventional DHT schemes can be eliminated.
诸如信号不匹配、数据丢失、电磁感应以及干扰现有的网络等技术问题是人们对无线可靠性的关注。
Technical issues such as signal mismatch, data loss, electromagnetic induction, and disturbances from existing networks are concerns for wireless reliability.
本文将参照航空收益管理方法，在定价、市场细分和网络资源分配等方面提出互联网的收益管理设计策略，为互联网行业解决增量不增收问题提供参考。
This article proposes a design of RM strategy for Internet, similar to the techniques of RM used in airlines, which include network pricing, market segmentation and network resource allocation.
目前黑龙江省农产品流通存在的主要问题，一是信息不畅通的问题，二是市场营销网络不健全的问题。
At present, there are two main problems in the circulation of agricultural products, one is the information is blocked and the other is the marketing network is imperfect.
网络安全已成为全世界的主要社会问题之一，校园网作为网络的一部分也不例外。
Network security has become one of the world's major social problems, campus network as part of the network is no exception.
我不否认，的确有一小戳人对于如何将网络使用融入其日常生活还存在行为问题。
I don't deny that some small subset of people have behavioral problems with learning how to integrate using parts of the Internet into their everyday lives.
并用广义导纳矩阵对一系列波导不连续性问题进行了多模网络描述。
The multimode network representations for a series of waveguide discontinuities are described in terms of generalized admittance multimode matrices.
面对层出不穷的网络安全问题我们也并非无计可施，可从以下几个方面着手，就能够做到防患于未然。
Faced with mounting the issue of network security, we do not delay can be from the following aspects. will be able to nip it in the bud.
网络社会作为现实社会的一种延伸，因其自身的不成熟，加上网络行为规范的滞后性和网络空间的匿名性与虚拟化，使得各种问题层出不穷。
As an extend of real world, network, due to the immaturity itself, the posterity of the regulation of the network and anonymity and virtualization of network, causes a variety of problems.
然而层出不穷的黑客攻击和网络病毒事件使得网络安全问题突显出来。
However as hacker attack and network virus emerge in endlessly, the problem of network security has become very serious.
攻击网络的手段层出不穷，网络安全问题也变得尤为重要。
Attacking network means emerges endlessly and network security issues have become particularly important.
然而在建筑工程施工中，网络计划通常只作为投标报价时的一项形式性的内容，并且存在着不规范运用的问题。
The optimization of network planning technique is a high gradation network planning technique application, is an important matter of engineering item management research sphere.
它能提供便携式通信基础机构，解决数据网络的不兼容问题。
It provides a portable communications infrastructure that solves the incompatibilities in data networks, "says Torsten Sehlinger, vice President of marketing, SYSGO AG."
它能提供便携式通信基础机构，解决数据网络的不兼容问题。
It provides a portable communications infrastructure that solves the incompatibilities in data networks, "says Torsten Sehlinger, vice President of marketing, SYSGO AG."
应用推荐