不管晴天雨天,比赛准时进行。
不管晴天还是下雨,我已决定明天动身。
No matter whether (or whether) it is fine or rainy, I've decided to leave tomorrow.
不管晴天还是下雨,我们明天必须去上学。
不管晴天还是雨天,达什每天都进行户外运动。
不管晴天,雨天还是阴天、愿你的生活中永远都是一片艳阳天!
Whether sunny day, rainy or cloudy days, like your life is always a sunny day!
不要去注意那些使你气馁的事情,无论你的道路是崎岖,是平坦,总当像一只轮船一样——不管雨天,晴天,依然向前行驶。
Pay as little attention to discouragement as possible. Plough ahead as a steamer does, rough or smooth--rain or shine.
不管是下雨还是晴天,我们都必须及时赶到。
不管是晴天还是下雨天,他总是六点钟起床,并到公园里散散步。
我的照相机可以进行调节,不管是阴天还是晴天都可以照相。
My camera can be adjusted to take pictures in cloudy or sunny conditions.
我祈祷着不管雨天或晴天都和你在一起。
不过没关系,不管它是晴天、下雨天、下雪天、阴天、夜晚还是白天。
It does not matter whether it is sunny, rainy, snowy, cloudy, night or day.
不管后天是晴天还是下雨,他们已经决定出发。
No matter whether(whether)it is fine or rainy, they've decided to set out the day after tomorrow.
今天可能是晴天或会有暴风雨;但是不管天气如何,我下午必须出去。
It bids fair to storm today; but I may go out this afternoon, be the weather as it may.
不管下雨还是晴天,我都要去。
不管是晴天还是下雨天,他总是六点钟起床,并到公园里散散步。
不管雨天还是晴天,我都会驱车前往。
不管是晴天还是多云,只要你在户外,涂抹SPF15(或更高)、而且含有氧化锌和二氧化钛成分的防晒霜。
Whether it's sunny or cloudy, when you step outside, wear sunblock that offers an SPF of 15 (or higher) and contains zinc oxide or titanium dioxide.
不管下雨或晴天,我一直都在你左右!
不管下雨或晴天,我一直都在你左右!
应用推荐