我同样也发现问“为什么”（比如“你为什么不签名？”）
I’ve also found that asking “why” (as in “Why aren’t you signing up?”) is perceived as accusatory.
当事人或者其近亲属不签名的，应当在处理清单上注明。
If the party or its near relative refuses to sign, it shall be indicated in the list of disposal.
他身体虚弱，行走缓慢，但是，他总是为我亲手榨好一杯新鲜桔子汁放在厨房桌子上，旁边有一张不签名的纸条，上边写着：“把桔子汁喝了。”
He was frail and moved slowly, but he always had a glass of freshly squeezed orange juice on the kitchen table for me, along with an unsigned note reading, "Drink your juice."
当调用sign方法时，如果不传递任何参数的话，生成的就是封外签名。
The enveloping signature is created when the sign method is called without any arguments.
因为我们现在只使用自签名证书，所有这些根证书代表对我们的队列管理器的不恰当的访问授权。
Since we are using only self-signed certificates, all of these root certificates represent inappropriate access grants to our queue managers.
说明：功能及1和2不匹配的签名发现。
您的签名将标记为不确认，直到您验证您的电子邮件地址。
Your signature will be marked as UNVERIFIED until you validate your email address.
不，你不能这样做。扩展方法是不是如果具有相同签名的方法是使用。
No, you cannot do this. An extension method is not used if a method with the same signature is available.
不过每次训练结束，面对球迷的签名和合影要求，他来者不拒，但依旧是没有笑容。
But every training session ended, the signature of a photo and face fans demand, he still is not the net, but smile.
其他反病毒产品的依赖于签名数据库和档案扫描甚至不工作的理论，以防止新的，变异，或有针对性的恶意软件。
Other antivirus products that rely on signature databases and file scanning do not even work in theory to protect against new, mutated, or targeted malware.
类或结构继承接口时，仅继承方法名称和签名，因为接口本身不包含实现。
When a class or struct inherits an interface, it inherits only the method names and signatures, because the interface itself contains no implementations.
如果我的CAB文件不包含需要签名的文件，怎么办？
What if my CAB just contains files that do not need to be signed?
卡卡：球迷的确对我的帮助很大。这就是为什么我喜欢待在这并且给他们的签名的原因，我不希望被人们认为是超级明星。
Kaka: 'the affection and the enthusiasm of the fans helped me very much, that's why I like staying with them and signing autographs: I don't want to be considered a superstar.
虽然本教会在签名请愿不采取正式姿态，但会员亦经常组织向议员发信，并以签名提案发表他们的立埸。
Although FECDB takes no official stance in these Petition drives, members often organize letter-write campaigns as well as signature gathering drives to voice their opinions.
在不损失原有方案安全性的前提下，本文给出了一种将有状态可传递签名转化为无状态可传送签名的新方法。
A new practical method is introduced to transform the stateful transitive signature schemes to stateless one without loss the security.
如果你不选择使用密钥服务器，你也可以手动发送你的公钥，将它包括在你的签名文件中，或将它放入你的个人主页。
If you choose not to use a key server, you can manually send your public key, include it in your signature file, or put it on your own Web page.
所以，在短期内-不，雷达签名将不会显着不同的梦想。
So, in short - no, the radar signature will not be significantly different for the Dreamliner.
开发人员每次导入一个COM类型库并为其进行签名时，该开发人员就创建了一组唯一的类型，而这些类型与另一个开发人员导入并签名的类型不兼容。
Each time a developer imports and signs a com type library, that developer creates a set of unique types that are incompatible with those imported and signed by another developer.
代理签名使得代理者在不暴露原始签名者私钥的情况下以原始签名者的身份对消息进行签名。
The proxy signature allows proxy signers to sign messages on behalf of the original signer without exposing the original signer's private key.
帖子签名英雄。愿你有一份不悔的爱情。
帖子签名英雄。愿你有一份不悔的爱情。
应用推荐