既然万变不离其宗,那么找到其宗,就不怕万变。
Since change from the Pope, so once found the origin, one is not afraid of change.
我们若萍水相逢,那变不离不弃!
大概你已经看过大量有关求职的文章。它们都万变不离其宗。
You've probably read plenty of job-hunting articles. And they're all the same.
虽考法万千,但终究万变不离其宗,主要的知识点依然是考试的重点。
Although test method of millions, but ultimately all apparent changes the Pope, the main points is still the key test.
在这个程序里面,可以千变万化,容纳极其广阔丰富的内涵,但又万变不离其宗,使人一看就知道是北京沙燕儿而不是别的什么。
In this program, can accommodate the myriads of changes, is extremely broad and rich connotation, but eventually, make the person looks to know Beijing sand swallow more than anything else.
但是万变不离其宗,其根本是数字化内容资源的整合增值定制化服务。
However, despite all the apparent changes, what remains essentially the same is the services of digitalized content resources 'integrated, increment and custom-made.
不管有多少歧义,但万变不离其中,都不能脱离艺术形象的质的规定性,都只能是这个艺术形象多义中的一义。
No matter how many ambiguities, but one always changing, can not be divorced from the artistic image quality requirements, all this can only be multi-artistic image of just one justice.
万变不离其宗,本书保持了前几版的特色,仍然是一部全面介绍C 的教程。
What hasn't changed from earlier versions is that the book remains a comprehensive tutorial introduction to C .
万变不离其宗,本书保持了前几版的特色,仍然是一部全面介绍C 的教程。
What hasn't changed from earlier versions is that the book remains a comprehensive tutorial introduction to C .
应用推荐