有几个人对买我们的房子表现出含糊的、不确定的兴趣,但没人明确出价。
EXAMPLE: Several people have expressed vague, possible interest in buying our house, but no one has made a firm offer.
如果你不确定你的工作个性是什么,你可以通过做职业兴趣测试来定位。
If you are unsure of what your work personality is, you can take a career interest test to find out.
如果您还不确定孩子们是否对机器人技术的机械、电子或者软件方面感兴趣的话,那么Lego系统可以有助您解决这个疑惑。
If you're not sure whether the kids might be more interested in the mechanical, electrical, or software aspects of robotics, the Lego system is the right place to start.
但真正引起我兴趣的是这个过程可能适用于生活中比具体消费品更加不确定的选择。
But what really intrigues me are the implications of this process and dynamic for areas of life beyond tangible consumer products.
我对于他们如何做到10纳秒的不确定度很感兴趣,因为从GPS系统以及电子学来说,我认为这是一个很难达到的数字。
I would be very interested in how they got a 10-nanosecond uncertainty, because from the systematics of GPS and the electronics, I think that's a very hard number to get.
而在当地,他死因的不确定性却引发了许多人的兴趣。
Locally, interest was intensified by the obscurity of the cause of death.
“我对消费者对发光作物是否很感兴趣不确定,”他说,“发光的物体让人感到紧张。”
"I am uncertain that any crops that glow in the dark are going to be of much interest to consumers," he says. "Glowing things make people wary."
老实说,我不确定自己的目标是什么。但我对英语很感兴趣。
Eric: Honestly I'm not sure what my goal is. But I'm very interested in English.
老实说,我不确定自己的目标是什么。但我对英语很感兴趣。
Lilei: Honestly I'm not sure what my goal is. But I'm very interested in English.
我们感兴趣的问题之一就是如何使用不确定的材料来制造确定的建筑,这是我们在这个项目中所享有的东西。
One of our interests is how you can use imprecise materials to make a precise building, and this is something we have enjoyed with this project.
然而,对于绝大多数人来说,这种超越平淡日常生活的不确定需求正是他们感兴趣的。
For most people however, that vague sense of needing something beyond the confines of ordinary, everyday life will be precisely what keeps them interested.
比以前要好,但我不确定是不是足够的好。对此我很有兴趣,我很有信心会和之前截然不同。
KR: Better than it was, not sure (if it's) good enough. Interesting to see but it is a different story… I am confident.
无论如何,如果你不确定或者毫无兴趣,你最好远离那些事或者在家休息,这要不跟随一个不可靠的人进入一个毫不清楚的状况要好!
However, if you're uncertain or uninterested, it's better to sit things out and relax at home than to follow an unreliable person into a sketchy situation.
我不确定是富兰克林的雕像或哪条以他名字命名的街道令我们谈起他,我告诉林白这位伟大先人在这里时对热气球很感兴趣。
Something now brought up Franklin's name — his statue, the street called after him, I forget what it was. I told Lindbergh about my great predecessor's interest in balloons when he was here.
他和他的兄弟然后返回他们原先兴趣,多久是不确定的。
He and his brother then returned to their former avocation, for how long is uncertain.
如果你不确定你的工作个性是什么,你可以通过做职业兴趣测试来定位。
If you are unsure of what your work personality is you can take a career interest test to find out.
我不确定它是否会在电影院或电视里放映。这要由观众的兴趣决定。电影会于秋季完工。
It's not sure whether it will be shown in the cinemas or in television. It depends on the audience's interest. The film will be finished in autumn.
这个夏天阿德巴约的未来变得不确定,许多欧洲俱乐部都对引入他表示了一定的兴趣。
Adebayor has been linked with a move away from Arsenal this summer, with a number of European clubs said to be interested in his services.
这个编译实验把一个正则表达式转化为不确定的有穷自动机NFA算法,有兴趣的朋友可以看看哦。
The experiment to compile a regular expression into an uncertain finite automata NFA algorithm, interested friends can see Oh.
我很感兴趣奥运会官方合作伙伴,和劳埃德信托储蓄银行(Lloyds tsb)的风险和利润的不确定性带来的优点。
I am interested in the merits that Olympic Games will bring to Official Partner, and uncertainty of the risk and profits of Lloyds TSB.
我很感兴趣奥运会官方合作伙伴,和劳埃德信托储蓄银行(Lloyds tsb)的风险和利润的不确定性带来的优点。
I am interested in the merits that Olympic Games will bring to Official Partner, and uncertainty of the risk and profits of Lloyds TSB.
应用推荐