杰尼亚先生也强调了制衣行业中的其他不确定性,尤其是零散市场的迅速打折销售对传统长期正价销售渠道的冲击。
Mr. Zegna also cited other uncertainties within the industry, especially a fragmented market with clothes put swiftly on sale, rather than traditional deliveries for a long season at regular prices.
气候变化影响的冲击使得有必要在农业研究的战略和计划中将适应性、不确定性、脆弱性以及应变性综合起来加以考虑。
The implications of climate change make it necessary to integrate considerations regarding adaptation, uncertainty, vulnerability and resilience into agricultural research strategies and programmes.
他们离经叛道,以不确定性为创作原则,向传统小说写作模式发起冲击。
They wage a war against the traditional mode of fiction writing by resorting to uncertainty principle.
针对冲击凿岩机的特点,探讨了在多学科设计优化框架内进行不确定性分析与稳健设计的有关问题,并就冲击凿岩机的设计要点进行了详细地讨论。
Some problems of uncertainty analysis and robust design under the framework of multidisciplinary design optimization are researched, and design Outlines of drill are discussed in detail.
危机事件具有突发性、威胁性、不确定性、紧迫性和震慑性等特点,往往会给人们的心理产生严重冲击。
Crisis events characterized by paroxysm, threat, uncertainty, urgency and frightening often pose a severe impact on people's psychology.
近年来我国发生大规模国际游资回流。大规模游资回流对我国宏观经济产生不确定性外部冲击。
In our country, Huge international floating capital circumfluence has happened in recent years which produces uncertain exterior impact.
近年来我国发生大规模国际游资回流。大规模游资回流对我国宏观经济产生不确定性外部冲击。
In our country, Huge international floating capital circumfluence has happened in recent years which produces uncertain exterior impact.
应用推荐