也想一想那些你不知道自己知道的事情——那些你在人生的某个阶段学会的东西可能在另外一些领域里非常有用。
Also think about what you don; t know that you know - the things that you; ve learned in one part of your life that could be very useful in other areas.
他在房间里悄悄地走来走去，不知道自己在找什么，甚至不知道自己为什么在那里。
He prowled around the room, not sure what he was looking for or even why he was there.
当他们被单独留在房间时，那些不知道哪些笔会对自己产生电击的学生比那些知道将会发生什么的学生按动的笔更多，也受到更多的电击。
When left alone in the room, the students who did not know which ones would shock them clicked more pens and incurred more shocks than the students who knew what would happen.
分享最新的谣言会让一个人觉得自己很重要，因为他或她知道别人不知道的事情。
Sharing the latest rumor can make a person feel important because he or she knows something that others don't.
有三个朋友宣布破产，他们不知道自己将在哪里生活，也不知道如何生活。
Three friends had declared bankruptcy and weren't sure where or how they were going to live.
即使他们知道公司在做什么，他们仍然不知道他们给Facebook付了多少钱，因为人们对自己的个人信息值多少钱没有确切概念。
Even if they know what the company is up to, they still have no idea what they're paying for Facebook, because people don't really know what their personal data is worth.
他在城里东游西荡，几乎不知道自己要去哪儿，也不知道周围发生了什么事。
He wandered here and there in the city, hardly noticing where he was going, or what was happening around him.
可是我不知道自己的名字，虽然我知道大家都有名字。
一定要表现的知道自己在干什么，就算你其实不知道。
Always act like you know what you're doing, even if you don't.
他不知道自己有多少钱，只知道他得为吉乃特留一点儿。
He didn't know how much money he had. All he knew was that he had to keep something aside for Ginette.
我认为正是那些知道自己会死，却又不知道死亡意味什么的人？
I think that those with the idea of we all gonna to die but what of it?
因为我们已经忘记了如何去想象，我们也就不知道什么是可能的。因此，我们不知道自己需要什么。
Because we have forgotten how to imagine, we no longer know what is possible, and therefore, we no longer know what we need.
但是事实是，还没人知道，连风投们和超级天使们自己也不知道。
But the truth is, no one knows yet, not even the VCs and super-angels themselves.
他们不知道那是什么，他们不知道自己是在什么地方，可是他们俩，老人和孩子，忏悔者和无罪者，都感到应当跪下。
They knew not what it was, they knew not where they were; but both of them, the man and the child, the penitent and the innocent, felt that they must kneel.
我们必须对自己知道什么和不知道什么采取一种坦率的态度，在一个快速运转的世界里，你不知道的常常和你知道的同样重要。
We must be open about what we know and what we do no know - and in a fast moving world what you do not know is often as important as what you do know.
事实却是大多数情况下一个客户知道他们需要你的帮助但不知道自己想要什么。
Fact is though many times a client will know they want your help but will not know exactly what they want.
我们也知道还有一些已知的未知，也就是说我们知道自己还有一些不知道的事情。
We also know there are known unknowns; that is to say we know there are some things we do not know.
我不知道我自己现在在哪里，更不知道我的顾客现在在哪里。
I hardly know where I am myself, much less where my customers are.
你可能还不知道该如何实施，或是不知道自己其实已经在这么做，但是我敢保证，你是这么做的。
You may not realize how or that you do this, but I can guarantee that you do.
尽管他们并不知道自己的目的地在哪，可是他们都知道自己到底要去哪。
They had never known the place but it seemed like they knew exactly where they were going.
于是，尽管实际上不知道该如何弹钢琴，也不知道如何读写乐谱，西科里拉还是给自己买了一台钢琴，并且立即开始弹奏脑子里听到的一切。
So, despite not really knowing how to play the piano and not knowing how to read or write music, Cicoria got himself a piano and promptly began to play everything he heard in his head.
你爱表达你自己所知道的,并学习你不知道的.
不过，说到我们的盘中餐，它们是怎么来的，又会如何影响我们，这个时候就比较尴尬了：我们连自己不知道什么都不知道。
Yet when it comes to what's on our plates, how it got there and how it affects us, we are in an unfortunate position; we don't know what we don't know.
要知道，那些孩子完全不知道谁“和自己”在同一组中，以及谁在另一组中。
Remember, the boys had no idea who was in their group 'with them' or who was in the other group.
当时的我并没有什么理想，因为我并不知道，我是否有能力出书，写歌，在现实生活中，实现它们，我不知道自己能不能做到。
I had no aspirations, because I didn't know I was allowed to aspire to write books and songs, like, for real, you know?
几年前，当我刚开始写这个博客的时候，我根本不知道自己要写些什么，但我知道我想要帮助其他人，让他们过更好的人生。
When I started my personal blog a few years ago, I had no idea what I was going to write about, but I did know that I wanted to help people live better lives.
你获得了自己的首份工作，通过展示自己所知道而非不知道的东西来塑造个人的职业生涯。
You get your first job, build your career by showcasing what you do know not what you don't.
——译注斯必迪知道不能伤害人，知道要服从人的命令，知道要保护自己，这是不知道哪条定律优先。
Speedy knows not to harm humans, to obey their commands, and to protect itself, just not which rules matter most.
——译注斯必迪知道不能伤害人，知道要服从人的命令，知道要保护自己，这是不知道哪条定律优先。
Speedy knows not to harm humans, to obey their commands, and to protect itself, just not which rules matter most.
应用推荐