我深有一种不真实的感觉。
她的不真实——或者说她给人的不真实的感觉——是如今的大忌。
Her inauthenticity - or the feeling of her inauthenticity - is now viral.
看看姚比一个7'2的人高出多少,真滑稽…给人一种不真实的感觉。
Funny to see how much taller Yao is than a guy who is7 '2... unreal.
令他惊讶的是,他并没有感觉太虚弱,虽然头晕,并有些不真实感,但能走路。
To his surprise he didn't feel too weak. Light-headed certainly, and with a sense of unreality, but able to walk.
长期受创伤的受害者经常以不真实、扭曲的方式,感觉到脱离自我,只感受自己内心的经历和现实。
Chronically traumatised victims often feel a sense of detachment from the self, and experience internal states and reality in an unreal or distorted way.
要你去管理一些年龄比你大的人确实是一个不小的挑战,感觉很不自在,很不真实。
It's been challenging at times to have employees who are older [than me]. It feels a little uncomfortable [and] unreal.
火焰威士忌灼痛了哈利的喉咙,似乎驱散了麻木和不真实感,使他在烧灼中重新有了感觉,有了某种类似于勇气的东西。
The firewhisky seared Harry's throat. It seemed to burn feeling back into him, dispelling the numbness and sense of unreality, firing him with something that was like courage.
如果它感觉根本不真实的话,你就可以断定它是错误的。
If it does not bear the feel of truthfulness then you may conclude that it is false.
你给我的感觉,好得如此不真实。
我感觉的痛苦一点儿也不真实。
Yet the pain here that I feel. Try and tell me It's not real.
英国巴斯大学研究人员称,或许当第一眼看见你愿意与其共度余生的人后你会产生心动的感觉,但这种感觉是不真实的。
So that knotted feeling in the stomach when you first spot the person you want to share the rest of your life with is not the real thing, according to researchers.
当然,当我第一次和这些世界级球员们一起训练的时候,我感觉这实在是太不真实了。
"I hope we can all prove we are worthy of getting into the first team." of course, it was surreal when I first joined and trained with so many world-class players.
他用马戏团,嘉年华,小丑,魔法盒子,杂技演员,面具等等元素创造“如果”和“不真实”的感觉。
He creates the a feeling of "as if" and "unreal" by using elements of circuses, carnival, clowns, magic boxes, acrobats, masks, etc. and even fools find their place.
说我爱你是不真实的,我对你的感觉已经超过了爱情!
Said I love you but I lied. It's more than love that I felt inside!
说我爱你是不真实的,我对你的感觉已经超过了爱情!
Said I love you but I lied. It's more than love that I felt inside!
应用推荐