那里的孩子过着不真实的生活,金钱、美貌和寻欢作乐是唯一的信仰。
The kids there live unreal lives where money, beauty, and pleasure are the only gods.
那里的孩子过着不真实的生活,金钱、美貌和寻欢作乐是唯一的信仰。
The kids there live unreal lives where money, beauty and pleasure are the only gods.
美国人安德鲁·梅尔德鲁姆在津巴布韦生活了20多年,他被指控发表了一篇不真实的报道,如果罪名成立,他将面临两年的监禁。
Andrew Meldrum, an American, who's lived in Zimbabwe for over twenty years, is accused of publishing an untrue story and faces up to two years in prison if found guilty.
这当然很有趣,但生活方式有点不真实。
那种生活是有问题的,不去面对我们终有一死的事实,并相应地生活的生命是不真实的,不管合适的反应可能是什么。
There's something wrong about lives, something inauthentic about lives that are lived without facing the facts of our mortality and living accordingly, whatever the appropriate responses might be.
将如此多的时间花费在用键盘交流上,有一个真实的生活—更不用说实时的交谈了—看起来越来越不真实了。
With so much time invested in communicating by keyboard, having a real life – let alone real-time conversation – seems an increasingly unrealisable challenge.
有些摄影师巧妙的拍摄出现实生活的一些有趣情形,或者创造出一些不真实的画面,但那些也是非常有趣的瞬间。
Some of the photographers could not go without manipulating with the pictures a little just to highlight the funny nature of the real-life situations or create some unreal, yet very funny ones.
根本不是努力工作就不健康,长寿导致生活无趣也不真实。
It was not at all the case that hard work was unhealthy, and it was not at all true that the long-lived led uninteresting lives.
竭尽全力要把我们变得不是自己和处在一个不真实的环境下低级生活都一样错误。
To try to become something we really aren't is just as wrong as living the unrealistic, inferior image we may have.
人们一些时候说事情在电影中发生的方式是不真实的,但是实际上是事情发生在生活中的方式不是真实的。
People sometimes say that the way things happen in movies is unreal, but actually it's the way things happen in life that's unreal.
但是她解释道她在努力的想避免那些对她不真实的评论并不意味着她现在的私生活危机重重。
But she explained that her desire to avoid misperceptions doesn't mean she's not living the "Fearless" life.
我的父母向我解释说蜘蛛在现实生活中不会怪物,电影是不真实的,但是我还是害怕蜘蛛。
My parents explained to me that the spider won't become a monster in the real life, the movie is not real at all, but I am still afraid of the spider.
但当你个人化了生活,你就成为了一个悲惨的混蛋,因为这不真实。
But when you personalise it you become miserable and a jerk because it is not real.
不能在日常生活中获得经验对一个人来说是不真实的。
That which one cannot experience in daily life is not true for oneself. ----Lawrence.
如果一个人在现实生活中没有成就感,他们很容易迷失在虚拟世界里,在那里他们可以得到并不真实的成就感。
If a person doesn't have a sense of achievement in their real life, it is easy to lose themselves in a virtual world where they can get a fall sense of accomplishment.
我们生活在一个假想的认同下,一个神经质的童话世界,就跟《爱丽丝梦游仙境》中的乌龟一样不真实。
We live under an assumed identity, in a neurotic fairy-tale world with no more reality than the Mock Turtle in Alice in Wonderland.
当我们关注语言和思想的清晰时,我们每天的生活是观念化的,是不真实的。
When we are concerned with verbal clarity, and so a clarity of ideas, our daily life is conceptual and not factual.
我个人比较喜欢在纸上面秀一些不真实的东西,因为相片就是反射我们真实生活的一部份了。
I personally prefer to show unreal things on the paper because the photo is a mere reflection of the world we live in.
在除了天空就是海的加勒比,在除了游客就是海员的邮轮上,她开始了她的第一份工作,同时也开始了一段幻境般的不真实的生活。
She started her first job on the Caribbean, where there is no sky, there is sea; where there are no tourists, there are crew members - it was a real life, but in fantasy.
在除了天空就是海的加勒比,在除了游客就是海员的邮轮上,她开始了她的第一份工作,同时也开始了一段幻境般的不真实的生活。
She started her first job on the Caribbean, where there is no sky, there is sea; where there are no tourists, there are crew members - it was a real life, but in fantasy.
应用推荐