但这些现象与人衰老时的表现并不相等也不相似。
These are not similar or equivalent to what happens when man ages.
每隔两层，每幢建筑曲线梯形的两条不相等的短边就会改变其几何形状。
The two unequal shorter sides of the curvilinear trapezoid of each building change their geometry every two floors.
我们可以想一想它们为什么不相等。
看到了吧，嗯，因为它们其实不相等。
Yes? Well, because actually they are not equal to each other.
这是完全错误的想法，事实上，它们不相等。
OK, this is completely false. And, they are really not the same.
第三，你会发现瓶子大小各不相等。
分数分明不相等，他却误以为相等。
不相等，好，回答得很好。
压强的不相等导致气体运动。
各条裂缝产量不相等，裂缝条数存在最优范围。
The production of each fracture is not equal, and the number of fractures has an optimization range.
单独的物种以及整个的物种群存续的时期极不相等。
Both single species and whole groups of species last for very unequal periods.
如果推力和阻力彼此不相等，飞机就不同能等速飞行。
If thrust and drag do not equal each other, the airplane can not fly at a constant speed.
男人尽情给与，直到他发现分数不相等时，他便停止给与。
A man gives freely until the score, as he perceives it, gets uneven, and then he stops giving.
把作者过去的工作推广到电子和空穴质量不相等的普遍情形。
Our previous work is generalized to the case that the electron mass and the hole mass are not equal.
如果它们相等，则认为测试成功；如果它们不相等，则测试失败。
If they are equal, the test will be considered successful; if they are not equal, the test will fail.
他认为不相等的分配很久就被在其他领域观察到，不仅是财富。
He knew that unequal distribution at had long benumb been observed in other areas, not just wealth.
周一到周三通常受到很少血，经常运往日本的数量也是不相等的。
Few bloods were received from Monday through Wednesday, often not the equivalent of the amounts shipped to Japan.
显然，如果在执行程序期间第二个和第三个参数不相等，就是出现错误了。
Clearly, if the second and third arguments turn out to be unequal during the course of program execution, that's an error.
转向横拉杆的长度同主销间的距离不相等，就可保证各前轮以期望的角度旋转。
It is obtained by making the track rod a different length to the distance between the king pins (or wheel swivel axis centers).
转向横拉杆的长度同主销间的距离不相等，就可保证各前轮以期望的角度旋转。
It is obtained by making the track rod a different length to the distance between the king pins.
花有短筒，花冠2唇，裂片不相等，花色多样，有白色。紫色。淡紫色或粉色。
The flower has short canister, corollaceous 2 lips, lobation is unequal, diversity of design and color, have white, purple, lilac or pink.
深度偏移剖面中的深度误差与速度误差并不相等，有时可以达到速度误差的两倍。
Depth error in depth migration profile isn't equal to velocity error, sometimes it is twice as many as velocity error.
深度偏移剖面中的深度误差与速度误差并不相等，有时可以达到速度误差的两倍。
Depth error in depth migration isn't equal to velocity error, sometimes it is twice as many.
如果不同长度的字符串被定义为不相等，那么相等的比较可能应该从长度的比较开始。
If comparison is defined so that strings of different lengths are never equal, then an equality comparison should probably begin with a length comparison.
理论研究表明，两点源信号幅度不相等时，脉冲积累后的导引头输出指向大功率源。
Theoretic study shows that the seeker points to the bigger power source via pulse accumulation when the dual sources have different amplitude.
它们只有在没有破坏配对的外场或流的干净超导体中才偶然相等，一般而言它们不相等。
They happen to be equal in a clean superconductor in the absence of external pair-breaking fields or flows, but are not equal in general.
雪崩的大小、面积和时间分布均满足幂次定律，但是不同相称度下的动力学指数不相等。
The probability distributions of the size, the area and the time of avalanches all follow the power law, but the dynamic exponent varies with the degree of assortativity.
但因为相信自己的丈夫在感情的忠诚方面功勋卓著，所以不相等的工作量也被视为是平等的。
But because they believe that their husbands are playing an important role as providers, they view the unequal work split as fair.
但因为相信自己的丈夫在感情的忠诚方面功勋卓著，所以不相等的工作量也被视为是平等的。
But because they believe that their husbands are playing an important role as providers, they view the unequal work split as fair.
应用推荐