爱不用眼睛去看要用心灵体会。
什么时候我们不用眼睛就能看到东西？
爱不用眼睛看，而是用心看。
爱情不用眼睛而用心灵去看，所以长着翅膀的爱神丘比特被画成瞎子。
Love looks not with the eyes, but with the mind, and therefore IS winged Cupid painted blind.
在浑浊的河水里，电鳗和电鱼不用眼睛看，而是通过使用极为准确的电感器官。
Instead of eyes, electric eels and fishes use extremely accurate electric sense organs in the muddy rivers.
本句翻译：一个人若不用眼睛来掌握走路的方向，就会走成一个大圈。这一事实是众所周知的。
It is a well-known fact that a person will move in a circle when he cannot use his eyes to control his direction.
如果你看到一个人不停的走来走去，就算他不用眼睛看任何人，但他的动作却告诉我们他很局促不安。
This guy probably can't look anybody in the eyes and is sub-communicating that he is insecure.
在现实社会中发生的意外事件与时间本身而言并无愉快与悲伤之分，就像不用眼睛观察他们就无绿色与红色之分。
The happenings that occur in the material world are in themselves neither cheerful nor sorrowful, just as outside of the eye that observes them colors are neither green nor red.
只有当一个人的两只脚所迈出的每一步的长短都完全相同时，这个人才可以不用眼睛来引导脚步而能够顺着一条直线往前走。
When he cannot use his eyes to guide his steps, he will walk straight only if he takes a step of the same length with each foot.
本句翻译：只有当一个人的两只脚所迈出的每一步的长短都完全相同时，这个人才可以不用眼睛来引导脚步而能够顺着一条直线往前走。
When he cannot use his eyes to guide his steps, he will walk straight only if he takes a step of the same length with each foot.
Pascual - Leone建议说从这些感觉到视觉皮质的联系可能已经存在，但是只要眼睛可以正常工作他们就保持不用的状态。
Pascual-Leone suggests the connections from these senses to the visual cortex may already be there but remain unused so long as the eyes are doing their job.
此时此刻，你的手上有成千上万不同品种的细菌，更不用说你的牙齿，牙龈，眼睛和鼻子了。 这些细菌既不是暂住者也不是寄宿者。
Right now, there are millions of bacteria from hundreds of different species happily residing on your hands, not to mention your teeth, gums, eyes and ears.
未来的历史书还会记载说，我们的眼睛也弃置不用了。
The future history books might record that we were deprived of the use of our eyes.
在暂时不用电脑，进行小憩时，这种方法就是为了缓解眼部周围的压力，使眼睛放松。
This is done to relieve stress around the eyes and as a way to relax your eyes whilst taking a computer break.
看起来像是中世纪武器和现代牙科工具的完美结合，两者都是用于战斗的可怕物体，更不用说靠近眼睛了。
Both of which are miserable objects to encounter, let alone use near the eye.
白色的衬衫，眼睛和牙齿也不得不用较深的颜色，它将给我很大的空间来添加灯光，但是他们还是要比皮肤的颜色要亮一些。
White shirts, eyes and teeths has to be as dark as possible, it will give me much more range of lighting to add afterwards, but still they have to be lighter then skin.
所以你死也好，生也好，跟我的眼睛无关。（这很直接，我不用解释了）
So you die too good, born too good, follow my eyes not close.
安东尼说：“我不担心我的进攻，我眼睛闭着也能进球，我真的不用担心这，情况会好转的。”
"I'm not going to worry about the offensive game for myself. I can do that with my eyes closed," Anthony said. "I'm not really worrying about that; that will come around."
这是一个令人心情澎湃的时刻：进入这个大楼，不用再被蒙上眼睛，不再害怕。
Entering the massive walled compound freely, without a blindfold on and without fear, was an emotional moment.
这是一个令人心情澎湃的时刻：进入这个大楼，不用再被蒙上眼睛，不再害怕。
Entering the massive walled compound freely, without a blindfold on and without fear, was an emotional moment.
应用推荐